BRONCOPHEN rubus

Vaistinių čiobrelių (Thymus vulgaris/zygis) žolės sausasis ekstraktas (1:2-2,5)+Svilarožių (Althaea officinalis) šaknų sirupas, 0,855 g+1,71g/5ml, geriamasis tirpalas

Vartojimas: vartoti per burną
Registratorius: Kwizda Pharma GmbH , Austrija
Receptinis: Nereceptinis

Sudedamosios medžiagos: Vaistinių čiobrelių (Thymus vulgaris/zygis) žolės sausasis ekstraktas (1:2-2,5)+Svilarožių (Althaea officinalis) šaknų sirupas

1. KAS YRA BRONCOPHEN RUBUS GERIAMASIS TIRPALAS IR KAM JIS VARTOJAMAS

Tradicinis augalinis vaistinis preparatas, kurio indikacijos pagrįstos tik ilgalaikiu vartojimu, skirtas peršalimo sukeltam gerklės dirginimui ir kosuliui palengvinti bei atsikosėjimui gerinti. 

2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT BRONCOPHEN RUBUS GERIAMĄJĮ TIRPALĄ

BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo vartoti negalima:

jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas):

• veikliosioms medžiagoms čiobrelių žolei bei vaistinių svilarožių šaknims, Lamiaceae šeimos augalams;
• konservantams metilo parahidroksibenzoatui, propilo parahidroksibenzoatui arba bet kuriai kitai pagalbinei medžiagai.

Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6 skyriuje.

Specialių atsargumo priemonių reikia

Jeigu simptomai pasunkėja arba per septynias dienas nepalengvėjo, kreipkitės į gydytoją.

BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo sudėtyje yra alkoholio, apie 0,27 g (apie 5 masės %) dozėje (5 ml), todėl alkoholikams preparato vartoti negalima.

Į tai turi atkreipti dėmesį nėščios arba žindančios moterys, vaikai ir padidėjusios rizikos grupių pacientai, pvz., sergantys kepenų ligomis arba epilepsija.

Kitų vaistų vartojimas

Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytus be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Duomenų apie sąveiką su kitais vaistais nėra.

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.

Kadangi reikiamų saugumo duomenų apie vartojimą nėštumo ir žindymo metu nėra, nėščiosioms ir žindyvėms preparato vartoti nerekomenduojama.

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Specialių atsargumo priemonių nereikia.

Svarbi informacija apie kai kurias pagalbines BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo medžiagas

• Informacija diabetikams. 5 ml tirpalo yra 1,75 g įvairių sacharidų, atitinkančių apie 0,15 vienetų pasisavinamų angliavandenių (PA).
• Netoleruojantys angliavandenių. Jeigu gydytojas Jums yra sakęs, kad netoleruojate kokių nors angliavandenių, kreipkitės į jį prieš pradėdami vartoti šį vaistą.
• BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo sudėtyje yra alkoholio, apie 0,27 g (apie 5 masės %) dozėje (5 ml) (žr. poskyrį „Specialių atsargumo priemonių reikia“.)
• BRONCOPHEN rubus geriamajame tirpale yra konservantų metilo parahidroksibenzoato ir propilo parahidroksibenzoato, galinčių sukelti alerginių reakcijų, kurios gali būti uždelstos (žr. poskyrį „BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo vartoti negalima“).

3. KAIP VARTOTI BRONCOPHEN RUBUS GERIAMĄJĮ TIRPALĄ 

BRONCOPHEN rubus geriamąjį tirpalą visada vartokite tiksliai, kaip nurodyta pakuotės lapelyje. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Dozavimas

Jei gydytojas nenurodė kitaip, vartojamos toliau išvardytos įprastinės dozės.

4‑12 metų amžiaus vaikai

Gerti po 5 ml BRONCOPHEN geriamojo tirpalo kas 3 valandas pagal poreikį (iki 6 kartų per parą, bendra paros dozė yra 30 ml).

12 metų ir vyresni paaugliai bei suaugę žmonės

Gerti po 10 ml BRONCOPHEN geriamojo tirpalo kas 3 valandas pagal poreikį (iki 6 kartų per parą, bendra paros dozė yra 60 ml).

Jaunesni kaip 4 metų amžiaus vaikai

Jaunesniems kaip 4 metų amžiaus vaikams preparato vartoti nerekomenduojama.

Kaip ir kada vartoti BRONCOPHEN rubus geriamąjį tirpalą

BRONCOPHEN rubus geriamąjį tirpalą reikia gerti neskiestą, aukščiau paminėta dozė atmatuojama šaukšteliu.

Prireikus BRONCOPHEN rubus geriamąjį tirpalą galima gerti sumaišytą su vandeniu ar šilta arbata.

Vartojimo laikotarpis

Pačiam nusprendus BRONCOPHEN rubus geriamąjį tirpalą galima vartoti iki 5 parų. Jeigu per šį laikotarpį simptomai nepalengvėjo, kreipkitės į gydytoją, nes galite sirgti sunkesne liga.

Pavartojus per didelę BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo dozę

Jeigu stipriai perdozavote šio vaistinio preparato, žinomas nepageidaujamas poveikis gali sustiprėti. Tokiu atveju, kreipkitės į gydytoją. Gydytojas nuspręs, ar reikia imtis kokių nors priemonių.

Pamiršus pavartoti BRONCOPHEN rubus geriamąjį tirpalą

Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS 

BRONCOPHEN rubus geriamasis tirpalas, kaip ir kiti vaistai, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms. Jeigu pasireiškė sunkus šalutinis poveikis arba pastebėjote šiame lapelyje nenurodytą šalutinį poveikį, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

Gali atsirasti pavienių padidėjusio jautrumo reakcijų (pvz., niežulys, išbėrimas) ar virškinimo trakto sutrikimų (pvz., pykinimas, vėmimas).

5. KAIP LAIKYTI BRONCOPHEN RUBUS GERIAMĄJĮ TIRPALĄ

Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje.

Buteliuką laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.

Buteliuką laikyti sandarų.

Pirmą kartą atidarius buteliuką, tirpalo tinkamumo laikas - 4 savaitės. 

Ant etiketės ir dėžutės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Vaistų negalima išpilti į kanalizaciją arba išmesti kartu su buitinėmis atliekomis. Kaip tvarkyti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

6. KITA INFORMACIJA 

BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo sudėtis

- Veikliosios medžiagos yra vaistinių čiobrelių skystasis ekstraktas ir svilarožių šaknų sirupas.

5 ml (apie 5,7 g) tirpalo yra:

0,855 g Thymus vulgaris L. ir (arba) Thymus zygis L., herba (vaistinių čiobrelių žolės) skystojo ekstrakto (1:2-2,5). Ekstrakcijos tirpiklis: 10 % amoniakinis tirpalas, 85 % glicerolis, 90 % (V/V) etanolis, vanduo (1/20/70/109);

1,710 g Althaea officinalis (L.), radix (svilarožių šaknų) sirupo.

- Pagalbinės medžiagos: aviečių sirupas (aviečių sultys, sacharozė, metilo parahidroksibenzoatas (E218)), askorbo rūgštis, metilo parahidroksibenzoatas (E218), propilo parahidroksibenzoatas (E216), išgrynintas vanduo.

BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo išvaizda ir kiekis pakuotėje

BRONCOPHEN rubus geriamasis tirpalas yra rusvai raudonas, skaidrus arba truputį drumstas, čiobrelių ir aviečių kvapo ir skonio. BRONCOPHEN rubus geriamasis tirpalas tiekiamas gintaro spalvos stiklo buteliukuose su gamykloje plėvele aptrauktu užsukamu dangteliu. Buteliuke yra 150 ml tirpalo. Kartono dėžutėje yra vienas buteliukas ir matavimo taurelė, sugraduota 2,5 ml, 3 ml, 5 ml, 7,5 ml, 10 ml, 12,5 ml, 15 ml ir 20 ml padalomis.

BRONCOPHEN rubus geriamojo tirpalo vidinėje buteliuko užsukamo dangtelio pusėje gali susidaryti gumulėlių arba nuosėdų. Šie gumulėliai vaistinio preparato veiksmingumui ir kokybei įtakos nedaro.