Lenograstimas, 33,6MTV/ml, milteliai ir tirpiklis injekciniam/infuziniam tirpalui
Vartojimas: vartoti po oda/į veną
Registratorius: CHUGAI sanofi-aventis, Prancūzija
Receptinis: Receptinis
Sudedamosios medžiagos: Lenograstimas
1. KAS YRA OLMETEC 20 MG IR NUO KO JIS VARTOJAMAS
Olmetec 20 mg priklauso angiotenzino II receptorių antagonistų vaistų grupei. Šie vaistai mažina kraujospūdį atpalaiduodami kraujagysles.
Olmetec 20 mg vartojamas padidėjusio kraujospūdžio ligai (hipertenzijai) gydyti. Negydomas padidėjęs kraujo spaudimas gali sukelti įvairių vidaus organų, pvz., širdies, inkstų, smegenų, akių kraujagyslių pažeidimus. Kartais tai gali sukelti infarktą, širdies arba inkstų funkcijos nepakankamumą, insultą ar apakimą. Tol, kol neatsiranda šių pakitimų, dažniausiai padidėjusio kraujospūdžio požymių nebūna. Todėl svarbu matuoti savo kraujo spaudimą, norint sužinoti ar jis normalus, ar padidėjęs.
Padidėjusį kraujo spaudimą galima gydyti ir reguliuoti tokiais vaistais kaip Olmetec 20 mg. Tikriausiai Jūsų gydytojas jau patarė pakeisti kai kuriuos gyvenimo būdo aspektus, kad būtų lengviau reguliuoti kraujospūdį (pvz., sumažinti antsvorį, nustoti rūkyti, vengti vartoti alkoholį, sumažinti maiste druskos kiekį). Jūsų gydytojas taip pat patarė užsiimti lengva fizine mankšta, pvz., vaikščiojimu, plaukimu. Labai svarbu laikytis šių gydytojo nuorodų.
2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OLMETEC 20 MG
Olmetec 20 mg vartoti draudžiama:
Jeigu yra padidėjęs jautrumas (alergija) olmesartano medoksomiliui ar kuriai nors vaisto pagalbinei medžiagai, esančiai Olmetec 20 mg tablečių sudėtyje.
Jeigu Jūs esate nėščia, galvojate, kad pastojote ar planuojate pastoti.
Jeigu žindote kūdikį.
Jeigu sergate tulžies pūslės akmenlige arba gelta.
Esant tokioms aplinkybėms, nevartokite šio vaisto ir pasakykite apie tai gydytojui arba vaistininkui.
Atsargumo priemonės
Pasakykite gydytojui, jei Jums nustatyti žemiau išvardyti sveikatos sutrikimai:
Inkstų veiklos sutrikimai ar kepenų ligos.
Sutrikusi širdies veikla arba nustatytas širdies vožtuvų, širdies raumens pakitimas.
Sunkus vėmimas, viduriavimas, arba, jei vartojate didelę vaistų, skatinančių šlapimo išsiskyrimą, dozę, jei vartojate su maistu nedidelį druskos kiekį.
Jei Jūsų kraujo serume padidėjęs kalio kiekis.
Jei nustatyti Jūsų antinksčių veiklos sutrikimai.
Gydantis bet kokiais kraujospūdį mažinančiais vaistais, reikia kontroliuoti kraujospūdį – tai atliks Jūsų gydytojas.
Nėštumas
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Olmetec 20 mg draudžiama vartoti nėštumo metu.
Žindymo laikotarpis
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju arba vaistininku.
Olmetec 20 mg draudžiama vartoti žindymo laikotarpiu.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Mažai tikėtina, kad Olmetec 20 mg gali turėti įtakos Jūsų gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus. Tačiau, vartojant vaistus nuo padidėjusio kraujospūdžio, kartais gali būti svaigulys ir nuovargis. Jei pastebėjote tokį poveikį, pasitarkite su gydytoju prieš imdamiesi minėtos veiklos.
Kitų vaistų vartojimas
Jeigu vartojate arba neseniai vartojote kitų vaistų, įskaitant įsigytų be recepto, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
Jūs turėtumėte pasakyti gydytojui:
- jei vartojate papildomai kalio preparatų, druskų, kurių sudėtyje yra kalio, vaistų, kurie skatina šlapimo išsiskyrimą, ar hepariną;
- jei vartojate ličio preparatų;
- jei vartojate nesteroidinių vaistų nuo uždegimo;
- jei jau vartojate kitų vaistų, mažinančių kraujospūdį;
- jei vartojate skrandžio rūgštingumą mažinančių vaistų (vaistų nuo rėmens).
3. KAIP VARTOTI OLMETEC 20 MG
Olmetec 20 mg visada vartokite tiksliai taip, kaip nurodė gydytojas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Olmetec 20 mg galima gerti tiek valgio, tiek bet kuriuo kitu laiku. Tabletes reikia užsigerti nedideliu vandens kiekiu. Jei įmanoma, paros dozę patartina gerti tuo pačiu paros laiku, pvz., pusryčiaujant. Svarbu Olmetec 20 mg vartoti tol, kol gydytojas nurodys pakeisti gydymą.
Jei gydytojas nenurodo kitaip, dažniausiai vaistas vartojamas šitaip.
Gydytis Jūs tikriausiai pradėjote geriant vieną Olmetec 10 mg tabletę kartą per parą. Jei vartojant šią dozę kraujospūdis netampa normalus, gydytojas dozę gali padidinti iki 20 mg olmesartano medoxomilio (vienos Olmetec 20 mg tabletės). Gydytojas gali nurodyti gerti iki 40 mg olmesartano medomoksilio per parą arba papildomai skirti kitų vaistų.
Senyviems pacientams (vyresniems nei 65 metų) ir tiems, kuriems yra lengva arba vidutinio sunkumo inkstų liga, didžiausia paros dozė yra 20 mg olmesartano medoksomilio vieną kartą per parą.
Olmetec 20 mg nerekomenduojama vartoti vaikams.
Jeigu manote, kad tablečių vartojimas veikia per stipriai arba per silpnai, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Pavartojus per didelę Olmetec 20 mg dozę arba pamiršus pavartoti Olmetec 20 mg
Jei Jūs išgėrėte daugiau Olmetec 20 mg nei reikėtų arba jei tabletę nurijo vaikas, nedelsiant kreipkitės į savo gydytoją arba artimiausios ligoninės intensyviosios terapijos skyrių; pasiimkite su savimi vaisto pakuotę.
Jei Jūs pamiršote išgerti paskirtą paros dozę, kitą dieną vartokite vaistą įprastu būdu. Praleidus dozę, vėliau vietoj jos dvigubos dozės vartoti negalima.
4. GALIMAS ŠALUTINIS POVEIKIS
Olmetec 20 mg tinka vartoti daugumai pacientų. Tačiau, kaip ir kiti vaistai, jis gali sukelti šalutinį poveikį.
Dažniausiai pasitaikė tokių šalutinio poveikio atvejų:
svaigulys, bloga savijauta, sutrikęs virškinimas, viduriavimas, skausmas skrandžio plote, gastroenteritas (skrandžio ir žarnų uždegimas), nuovargis, gerklės skausmas, sloga arba užsikimšusi nosis, bronchitas, į gripą panašūs simptomai, kosulys, krūtinės, nugaros, kaulų arba sąnarių skausmas, šlapimo organų uždegimas, kelio sąnarių patinimas, kraujas šlapime.
Kartais pasitaiko kraujo tyrimo pakitimų: padidėja riebalų (trigliceridų), šlapalo kiekis, kepenų ir raumenų funkcijos rodikliai.
Nedažnai pasireiškė: svaigulys, bėrimas, krūtinės angina.
Retai pasireiškė: apsvaigimas, alpulys, apkvaitimas. Atsiradus šių požymių, nustokite vartoti Olmetec 20 mg, nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
Retai kraujyje būna padidėjęs kalio kiekis (hiperkaliemija).
Labai retai pasireiškė: ligos pojūtis, galvos skausmas, raumenų spazmai ir skausmas, kraujosruvos, inkstų sutrikimai, silpnumas, energijos stoka, bloga savijauta.
Vartojant šio vaisto, gali patinti veidas, burna ir (arba) gerklė (balso stygos), atsirasti niežulys ir bėrimas. Jei taip atsitinka, nustokite vartoti Olmetec 20 mg, nedelsiant kreipkitės į gydytoją.
Gali būti kraujo tyrimo pakitimų, įskaitant inkstų funkcijos rodiklių padidėjimą.
Jei atsiranda šiame lapelyje neminėtas šalutinis poveikis, pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
5. OLMETEC 20 MG LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
Pasibaigus tinkamumo laikui, nurodytam ant pakuotės, vartoti draudžiama.
Tarptautinis pavadinimas | Lenograstimas |
Vaisto stiprumas | 33,6MTV/ml |
Vaisto forma | milteliai ir tirpiklis injekciniam/infuziniam tirpalui |
Grupė | Vaistinis preparatas |
Pogrupis | Biopreparatas |
Vartojimas | vartoti po oda/į veną |
Registracijos numeris | LT/1/99/1427 |
Registratorius | CHUGAI sanofi-aventis, Prancūzija |
Receptinis | Receptinis |
Vaistas registruotas | 1999.09.02 |
Vaistas perregistruotas | 2009.01.23 |
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
GRANOCYTE ® 34 (33,6 106 TV/1 ml)
milteliai ir tirpiklis užpildytame švirkšte injekciniam tirpalui ruošti
2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
GRANOCYTE 34 sudėtyje yra lenograstimo – rekombinacinio glikoproteino (rŽG-KSF), atitinkančio žmogaus granulocitų kolonijas stimuliuojantį faktorių, išskirtą iš žmogaus ląstelių linijos CHU-2. Lenograstimas sintezuojamas ir glikozilinamas žinduolio (kiniškojo žiurkėno kiaušidžių) ląstelių sistemoje.
Liofilizatas
rŽG-KSF (lenograstimas) 33,6 mln. TV * (263 mikrogramų)
* Matuojama GNFS-60 biologiniu mėginiu in vitro (lyginant su PSO žmogaus G-KSF tarptautiniu standartu).
Tirpiklis
Injekcinis vanduo 1 ml
Preparato ir tirpiklio kiekiai yra 5 % didesni, todėl išsiurbiamas ir liofilizatui tirpinti naudojamas tirpiklio tūris yra 1,05 ml. Tokie kiekiai parinkti norint gauti 1 ml GRANOCYTE 34 tirpalo.
1 ml paruošto GRANOCYTE 34 tirpalo yra 33,6 mln. TV * (263 mikrogramų) rŽG-KSF. Ištirpintas preparatas – tai buferinis druskos rūgšties tirpalas (pH = 6,5), kurio sudėtyje yra 2,5 % manitolio, 1 % arginino, 1 % fenilalanino, 0,1 % metionino ir 0,01 % polisorbato 20.
3. VAISTO FORMA
Milteliai ir tirpiklis injekciniam arba infuziniam tirpalui ruošti.
4. KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1. Terapinės indikacijos
Neutropenijos trukmei sutrumpinti nemieloidinėmis piktybinėmis ligomis sergantiems pacientams, kuriems sunaikinami, o po to transplantuojami kaulų čiulpai (jei ilgalaikės sunkios neutropenijos pavojus laikomas padidėjusiu).
Sunkios neutropenijos trukmei sutrumpinti ir jos komplikacijoms sumažinti atliekant chemoterapiją nustatytais režimais, kurių sukeliamos febrilinės neutropenijos dažnis yra reikšmingas.
Periferinio kraujo pirmtakinėms ląstelėms mobilizuoti.
Pastaba. Nenustatyta, ar saugu GRANOCYTE 34 vartoti kartu su citotoksiniais vaistais, kuriems būdingas kumuliacinis arba dominuojantis mielotoksiškumas trombocitų eilės ląstelėms (nitrozokarbamido dariniais, mitomicinu). Šių vaistų toksinį poveikį, ypač trombocitams, GRANOCYTE 34 gali net sustiprinti.
4.2. Dozavimas ir vartojimo metodas
Rekomenduojama GRANOCYTE 34 dozė – 150 mikrogramų/m2 (19,2 mln. TV/m2) per parą. Veiksmingumu ji atitinka 5 mikrogramus/kg (0,64 mln. TV/kg) per parą:
po kaulų čiulpų transplantacijos;
po citotoksinės chemoterapijos nustatytais režimais;
periferinio kraujo pirmtakinėms ląstelėms mobilizuoti po chemoterapijos.
GRANOCYTE 34 skiriama pacientams, kurių kūno paviršiaus plotas iki 1,8 m2.
Rekomenduojama atskirai vartojamo GRANOCYTE 34 dozė periferinio kraujo pirmtakinėms ląstelėms mobilizuoti – 10 mikrogramų/kg (1,28 mln. TV/kg) per parą.
4.2.1. Suaugusiems
Po kaulų čiulpų transplantacijos
GRANOCYTE 34 vartojama kasdien, rekomenduojama dozė – 150 mikrogramų/m2 (19,2 mln. TV/m2) per parą. Vaistas atskiedžiamas izotoniniu druskos tirpalu ir infuzuojamas į veną per 30 min. arba švirkščiamas po oda. Vartojimas pradedamas kitą dieną po transplantacijos (žr. skirsnyje “Vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu instrukcija”). GRANOCYTE 34 vartojamas tol, kol praeis diena, kai neutrofilų skaičius turėtų būti minimalus, ir stabilizuosis toks jų skaičius, kuriam esant šio vaisto vartojimą galima nutraukti. Prireikus gydymas tęsiamas iki 28 dienų.
Tikėtina, kad per 14 dienų po kaulų čiulpų transplantacijos 50 % pacientų neutrofilų skaičius normalizuosis.
Po citotoksinės chemoterapijos nustatytais režimais
GRANOCYTE 34 vartojama kasdien, rekomenduojama dozė – 150 mikrogramų/m2 (19,2 mln. TV/m2) per parą – švirkščiama po oda. Vartojimas pradedamas kitą dieną po chemoterapijos (žr. skirsnyje “Vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu
instrukcija”). GRANOCYTE 34 vartojamas tol, kol praeis diena, kai neutrofilų skaičius turėtų būti minimalus, ir stabilizuosis toks jų skaičius, kuriam esant šio vaisto vartojimą galima nutraukti. Prireikus gydymas tęsiamas iki 28 dienų.
Per dvi pirmąsias gydymo dienas neutrofilų skaičius gali trumpam padidėti, tačiau gydymo nutraukti negalima, kadangi jį tęsiant neutrofilų skaičius dažniausiai tampa mažiausias anksčiau ir normalizuojasi greičiau.
Periferinio kraujo pirmtakinėms ląstelėms mobilizuoti
Po chemoterapijos GRANOCYTE 34 vartojamas kasdien, rekomenduojama dozė – 150 mikrogramų/m2 (19,2 mln. TV/m2) per parą – švirkščiama po oda. Vaistas pradedamas vartoti kitą dieną po chemoterapijos ir vartojamas tol, kol praeis diena, kai neutrofilų skaičius turėtų būti minimalus, bei stabilizuosis toks jų skaičius, kuriam esant šio vaisto vartojimą galima nutraukti.
Leukaferezę reikėtų atlikti tada, kai praėjus dienai, kurią neutrofilų skaičius turėtų būti minimalus, nustatoma, kad jis didėja, arba patvirtintu metodu ištyrus CD34+ ląstelių skaičių. Jei ekstensyvi chemoterapija netaikyta, vienos leukaferezės dažnai užtenka minimaliam pakankamam CD34+ ląstelių skaičiui (bent 2 106/kg) gauti.
Jei periferinio kraujo pirmtakinėms ląstelėms mobilizuoti GRANOCYTE 34 vartojamas vienas, tai 4-6 dienas kasdien jo švirkščiama po oda, rekomenduojama dozė – 10 mikrogramų/kg (1,28 mln. TV/kg) per parą. Leukaferezė atliekama 5-7-ąją dieną.
Jei ekstensyvi chemoterapija netaikyta, vienos leukaferezės dažnai užtenka minimaliam pakankamam CD34+ ląstelių skaičiui (bent 2 106/kg) gauti.
Sveikiems donorams 5-6 dienas kasdien švirkščiant po 10 mikrogramų/kg GRANOCYTE 34 po oda, iš 83 % jų per vieną leukaferezę, o iš 97 % – per dvi gaunama bent 3 106/kg CD34+ ląstelių.
Šis vaistas vartojamas tik bendradarbiaujant su gydymo centru, kuris turi onkologinių ir (ar) hematologinių ligų gydymo patirties.
4.2.2. Senyviems žmonėms
Klinikiniuose GRANOCYTE 34 tyrimuose nedidelis iki 70 metų amžiaus pacientų skaičius dalyvavo, tačiau specialių tyrimų su senyvais žmonėmis neatlikta, todėl nustatyti specifinių dozavimo rekomendacijų jiems negalima.
4.2.3. Vaikams
Nustatytas GRANOCYTE 34 saugumas ir efektyvumas vyresniems kaip 2 metų vaikams po kaulų čiulpų transplantacijos.
4.3. Kontraindikacijos
GRANOCYTE 34 nereikėtų vartoti:
jei padidėjęs organizmo jautrumas vaisto veikliajai arba kuriai nors pagalbinei medžiagai;
norint padidinti citotoksinės chemoterapijos dozės intensyvumą iki didesnių negu nustatyta dozių ar intensyvesnių derinių (šis vaistas gali susilpninti citotoksinių vaistų mielotoksiškumą, bet ne bendrąjį toksiškumą);
kartu su citotoksiniais chemoterapiniais vaistais.
Be to, GRANOCYTE 34 nereikėtų vartoti pacientams, sergantiems:
mieloidiniais piktybiniais navikais, išskyrus ūminę mieloidinę leukemiją de novo;
ūmine mieloidine leukemija de novo (jaunesniems kaip 55 metų);
ūmine mieloidine leukemija de novo, jei citogenetikos tyrimų duomenys palankūs, t.y. t (8;21), t (15;17) ir inv (16).
4.4. Specialūs įspėjimai ir atsargumo priemonės
Piktybinių ląstelių augimas
Granulocitų kolonijas stimuliuojantis faktorius gali skatinti mieloidinių ląstelių augimą in vitro, galima pastebėti panašų poveikį ir kai kurioms nemieloidinėms ląstelėms in vitro.
Nenustatyta, ar saugu ir efektyvu GRANOCYTE 34 skirti pacientams, sergantiems mielodisplazija, antrine ūmine mieloidine leukemija arba lėtine mielogenine leukemija, todėl pagal šias indikacijas jo nereikėtų vartoti. Ypatingo dėmesio reikėtų lėtinės mieloidinės leukemijos blastinei transformacijai diferencijuoti nuo ūminės mieloidinės leukemijos.
Klinikiniais tyrimais nenustatyta, ar GRANOCYTE 34 turi įtakos mielodisplazinio sindromo progresavimui į ūminę mieloidinę leukemiją. Jei yra ikipiktybinė mieloidinė būklė, GRANOCYTE 34 vartojamas atsargiai. Kai kurie nespecifiniai navikai išimtiniais atvejais gali turėti G-KSF receptorių, todėl rekomenduojamos atsargumo priemonės, jei vartojant rŽG-KSF navikas nelauktai vėl pradeda augti.
Leukocitozė
Klinikinių tyrimų metu nė vienam iš 174 pacientų, kuriems po kaulų čiulpų transplantacijos GRANOCYTE 34 buvo skiriama 5 mikrogramų/kg (0,64 mln. TV/kg) paros dozėmis, leukocitų skaičius neviršijo 50 10 9/l. Mažiau kaip 5 % pacientų, kuriems po citotoksinės chemoterapijos skirta 5 mikrogramai/kg (0,64 mln. TV/kg) GRANOCYTE 34 per parą, leukocitų skaičius pasiekė ar viršijo 70 109/l. Nepageidaujamų poveikių, tiesiogiai susijusių su tokio laipsnio leukocitoze, nepastebėta. Atsižvelgiant į galimus pavojus, susijusius su sunkia leukocitoze, gydant GRANOCYTE 34 reikėtų reguliariai tirti leukocitų skaičių. Jei po to, kai praeina numatomo mažiausiojo leukocitų skaičiaus diena, jų skaičius viršija 50 109/l, GRANOCYTE 34 vartojimą reikėtų nedelsiant nutraukti.
Periferinio kraujo pirmtakinėms ląstelėms mobilizuoti vartojamą GRANOCYTE 34 reikėtų nutraukti leukocitų skaičiui viršijus 70 109/l.
Nepageidaujamas poveikis plaučiams
Atsiradę plaučių pažeidimo požymiai (pvz., kosulys, karščiavimas ir dusulys) kartu su plaučių infiltratus rodančiais radiologiniais požymiais ir pablogėjusia plaučių funkcija gali būti preliminariniai suaugusiųjų respiracinio distreso požymiai.
Tokiu atveju reikėtų nutraukti GRANOCYTE 34 vartojimą ir atitinkamai gydyti.
Kaulų čiulpų transplantacija
GRANOCYTE 34 įtaka ūminės ir lėtinės transplantantas prieš šeimininką ligos dažniui ir sunkumui tiksliai neištirta.
Pavojai, susiję su chemoterapijos dozių intensyvinimu
Su intensyvesne chemoterapija derinamo GRANOCYTE 34 saugumas ir efektyvumas dar neištirti. GRANOCYTE 34 nereikėtų skirti intervalams tarp chemoterapijos kursų mažinti iki trumpesnių negu nustatyta ar nustatytoms chemoterapinių vaistų dozėms didinti. Antros fazės chemoterapijos intensyvinimo tyrimo metu skiriant GRANOCYTE 34, vaistų dozes teko riboti dėl nemielotoksinio poveikio.
Specialios atsargumo priemonės mobilizuojant periferinio kraujo pirmtakines ląsteles
Mobilizavimo būdo parinkimas. Klinikiniai tyrimai parodė, kad GRANOCYTE 34 vartojant po chemoterapijos periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių mobilizuojama daugiau negu jį vartojant vieną (tirta ta pati pacientų populiacija toje pačioje laboratorijoje), tačiau, pasirenkant vieną iš šių dviejų mobilizavimo būdų, reikėtų individualiai atsižvelgti į vaisto vartojimo tikslą.
Ankstesnė citotoksinė chemoterapija ir (arba) radioterapija
Jei anksčiau taikyta ekstensyvi kaulų čiulpus slopinanti chemoterapija ir (arba) radioterapija, gali nepavykti mobilizuoti tiek periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių, kad susidarytų minimalus reikiamas CD34+ ląstelių kiekis (bent 2 106/kg) ir pakankamai normalizuotųsi hematologiniai rodikliai.
Periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių transplantavimą gydymo kurso metu reikia numatyti iš anksto. Ypatingą dėmesį mobilizuotų periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių kiekiui reikėtų skirti prieš pradedant chemoterapiją didelėmis dozėmis. Jei jų atsargų yra mažai, periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių transplantavimo programą reikėtų keisti kitu gydymo būdu.
Periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių atsargų nustatymas
Įvairiose laboratorijose skysčio tėkmės citometrinės analizės būdu nustatomas nevienodas CD34+ ląstelių skaičius, todėl ypatingą dėmesį būtina skirti periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių atsargų nustatymo būdui.
Minimalios reikiamos CD34+ ląstelių atsargos tiksliai nenustatytos. Hematologinių rodiklių sunormalėjimui reikalingos minimalios atsargos (bent 2 106/kg) rekomenduojamos remiantis literatūros duomenimis. Kai CD34+ ląstelių yra 2 106/kg arba daugiau, kraujo ląstelių (įskaitant trombocitus) skaičius paprastai sunormalėja greičiau, o kai mažiau – lėčiau.
Sveikiems donorams
Periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių mobilizavimas tiesioginio palankaus poveikio sveikiems donorams nesukelia. Asmenys šiai procedūrai parenkami griežta tvarka, pagal vietines taisykles, jei jos nustatytos (kaip ir kaulų čiulpų donorai).
Netirta, ar saugu ir efektyvu skirti GRANOCYTE 34 vyresniems kaip 60 metų donorams, todėl jiems ši procedūra negali būti rekomenduojama. Remiantis kai kuriomis vietinėmis taisyklėmis ir tuo, kad tyrimų duomenų nėra, donorais būti netinka ir nepilnamečiai.
Kad žmogus galėtų būti periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių donoru, jis turi atitikti įprastinius klinikinius ir laboratorinius (ypač hematologinius) kriterijus, taikomus kaulų čiulpų donorams.
Ryški leukocitozė (leukocitų 50 109/l arba daugiau) nustatyta 24 % tirtų asmenų.
Su afereze susijusi trombocitopenija (trombocitų mažiau kaip 100 109/l) nustatyta 42 % tirtų asmenų. Kartais po leukaferezės trombocitų skaičius pasidarydavo mažesnis kaip 50 109/l, tačiau su tuo susijusių klinikinių nepageidaujamų poveikių nebuvo, visiems asmenims trombocitų skaičius sunormalėjo.
Atsižvelgiant į tai, leukaferezei netinka donorai, vartojantys antikoaguliantus, ir tie, kurių hemostazė sutrikusi dėl kitos priežasties. Jei reikia daugiau kaip vienos leukaferezės, ypatingą dėmesį reikia skirti donorams, kurių kraujyje trombocitų skaičius iki aferezės mažesnis kaip 100 109/l. Jei trombocitų skaičius mažesnis kaip 75 109/l, aferezė paprastai nedaroma.
Parenkant donorus, reikėtų atsižvelgti į tai, ar bus patogu pasiekti veną. Jei įmanoma, nereikėtų kateteriuoti centrinių venų.
Pavieniams sveikiems donorams, vartojusiems rŽG-KSF, trūko blužnis, todėl jos dydį reikėtų kruopščiai stebėti (klinikiniais tyrimais, ultragarsu).
Jei donoras skundžiasi kairės viršutinės pilvo dalies arba peties viršūnės skausmu, reikėtų atsižvelgti galimą blužnies plyšimo diagnozę.
Turimi tik nedaugelio donorų ilgalaikio stebėjimo duomenys. Praėjus 6 metams po periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių davimo, ilgalaikių nepageidaujamų poveikių jų donorams nenustatyta. Vis dėlto gali kilti piktybinių mieloidinių ląstelių klonų augimo pavojus, todėl aferezės centruose rekomenduojama sistemingai registruoti tyrimų duomenis ir tirti kai kuriuos kamieninių ląstelių mėginius.
Alogeninių periferinių kamieninių ląstelių, gautų mobilizavus GRANOCYTE 34, recipientams
Alogeninių kamieninių ląstelių transplantacija gali kelti didesnį lėtinės ligos “transplantantas prieš šeimininką” pavojų, o ilgalaikių transplantanto funkcionavimo stebėjimo duomenų yra nedaug.
Kitos atsargumo priemonės
GRANOCYTE 34 saugumas ir efektyvumas pacientams, kurių inkstų arba kepenų funkcija sunkiai sutrikusi, neištirtas.
Jei mieloidinių pirmtakinių ląstelių skaičius gerokai sumažėjęs (pvz., dėl ankstesnės intensyvios chemoterapijos arba radioterapijos), neutrofilų skaičius kartais padidėja mažiau. GRANOCYTE 34 saugumas tokiais atvejais neištirtas.
4.5. Sąveika su kitais vaistiniais preparatais ir kitokia sąveika
Dėl greitai besidauginančių mieloidinių ląstelių jautrumo citotoksinei chemoterapijai 24 val. iki jos ir 24 val. po jos GRANOCYTE 34 vartoti nerekomenduojama.
Galimą sąveiką su kitais augimo faktoriais ar citokinais dar reikia nustatyti klinikiniais tyrimais.
4.6. Nėštumas ir žindymas
Nenustatyta, ar saugu skirti GRANOCYTE 34 nėščioms moterims.
Tyrimai su žiurkėmis ir triušiais GRANOCYTE 34 teratogeninio poveikio neparodė. Triušių patelėms padaugėjo savaiminių embrionų žuvimų, tačiau apsigimimų nenustatyta. Nėščioms moterims GRANOCYTE 34 skiriama tik įsitikinus, kad laukiamas gydomasis poveikis yra didesnis už galimą pavojų vaisiui.
Duomenų apie šio vaisto išsiskyrimą su motinos pienu nėra, todėl žindyvėms GRANOCYTE 34 nerekomenduojamas.
4.7. Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus
Nėra.
4.8. Nepageidaujami poveikiai
Kai atliekama kaulų čiulpų transplantacija
Ypatingą dėmesį būtina skirti trombocitų skaičiaus normalizavimuisi, kadangi kontroliuojamų tyrimų metu vidutinis trombocitų skaičius GRANOCYTE 34 vartojusiems pacientams buvo mažesnis negu vartojusiems placebą. Vis dėlto su kraujavimu susiję nepageidaujami poveikiai nepadažnėjo, o dienų skaičiaus nuo kaulų čiulpų transplantavimo iki paskutinės trombocitų infuzijos mediana abejose grupėse buvo panaši.
Placebu kontroliuojamų tyrimų metu dažniausių (15 % bent vienoje iš stebėtų grupių) nepageidaujamų poveikių dažnis GRANOCYTE 34 ir placebo grupių pacientams buvo vienodas. Šie nepageidaujami poveikiai buvo tokie, kokių dažniausiai pastebima laikantis atitinkamais protokolais numatytų sąlygų ir akivaizdžiai nesusiję su GRANOCYTE 34, kuris kita vertus jų išvengti nepadėjo (burnos ertmės infekcija ar uždegimas, karščiavimas, viduriavimas, išbėrimas, pilvo skausmas, vėmimas, alopecija, sepsis, infekcija).
Kai yra chemoterapijos sukelta neutropenija
Nenustatyta, ar saugu GRANOCYTE 34 vartoti kartu su citotoksiniais vaistais, kuriems būdingas kumuliacinis mielotoksiškumas arba dominuoja toksiškumas trombocitų eilės ląstelėms (nitrozokarbamido dariniais, mitomicinu). Šių vaistų toksinį poveikį, ypač trombocitams, GRANOCYTE 34 gali net sustiprinti.
Tyrimų metu nepageidaujamų poveikių dažnis GRANOCYTE 34 ir placebo grupių pacientams buvo vienodas.
Dažniausi nepageidaujami poveikiai buvo panašūs kaip chemoterapijos: alopecija, pykinimas, vėmimas, karščiavimas ir galvos skausmas.
Kaulų skausmas ir reakcijų injekcijos vietoje GRANOCYTE 34 vartojusiems pacientams pasireiškė truputį dažniau (atitinkamai 10 % ir 5 %).
Kai mobilizuojamos periferinio kraujo pirmtakinės ląstelės
Dažniausi GRANOCYTE nepageidaujami poveikiai sveikiems asmenims klinikinių tyrimų metu buvo galvos skausmas (30 %), kaulų skausmas (23 %), nugaros skausmas (17,5 %), astenija (11 %), pilvo skausmas (6 %) ir kitoks skausmas (6 %).
Skausmas dažniau atsiranda asmenims, kurių kraujyje padaugėję leukocitų, ypač jei jų 50 109/l ar daugiau. Leukocitozė (leukocitų 50 109/l ar daugiau) nustatyta 24 % donorų, trombocitopenija (trombocitų mažiau kaip 100 109/l), susijusi su afereze – 42 %.
Trumpalaikis AST ir (ar) ALT koncentracijos padidėjimas nustatytas 12 %, šarminės fosfatazės – 16 % asmenų.
Pavieniams sveikiems donorams, vartojusiems rŽG-KSF, trūko blužnis (žr. skirsnyje “Specialieji perspėjimai ir atsargumo priemonės”).
Kiti nepageidaujami poveikiai
Aprašyta plaučių infiltratų, kai kuriais atvejais susijusių su kvėpavimo nepakankamumu ar suaugusiųjų respiracinio distreso sindromu, kuris gali baigtis mirtimi.
Vartojant GRANOCYTE 34, labai retai pasireiškė alerginė reakcija, įskaitant pavienius anafilaksinio šoko atvejus.
Vartojant GRANOCYTE 34, labai retai pasireiškė odos vaskulitas.
Aprašyta labai retų Sweet sindromo, mazginės eritemos ir gangreninės piodermijos atvejų. Dažniausiai šių nepageidaujamų poveikių pasireikšdavo piktybinėmis kraujo ligomis sergantiems pacientams (jos susijusios su neutrofiline dermatoze), tačiau buvo ir sergantiems nepiktybine neutropenija.
Aprašyta labai retų Lyell sindromo atvejų.
Aprašyta atvejų, kai, vartojant lenograstimą, padidėjo AST, ALT ir (ar) šarminės fosfatazės koncentracija. Dauguma atvejų kepenų funkcijos anomalijos palengvėdavo gydymą nutraukus.
4.9. Perdozavimas
Su gyvūnais atliktais ūminio (iki 1 mg/kg per parą pelėms) ir poūmio (iki 100 mikrogramų/kg per parą beždžionėms) toksiškumo tyrimais nustatyta, kad perdozavimas sukelia tik su laikinu farmakologinio poveikio sustiprėjimu susijusių reiškinių.
Perdozuoto GRANOCYTE 34 sukeliami poveikiai neištirti.
Baigus vartoti GRANOCYTE 34, cirkuliuojančių neutrofilų skaičius paprastai per 1-2 dienas sumažėja 50 %, o per 1-7 dienas – sunormalėja. Vienam iš trijų pacientų, gydytų didžiausiomis GRANOCYTE 34 dozėmis (40 mikrogramų/kg, t.y. 5,12 mln. TV/kg per parą), penktąją gydymo dieną leukocitų skaičius buvo maždaug 50 10 9/l.
Iki 40 mikrogramų/kg paros dozės žmonėms toksinių poveikių (išskyrus kaulų ir raumenų skausmą) nesukėlė.
5. FARMAKOLOGINĖS SAVYBĖS
5.1. Farmakodinaminės savybės
ATC klasifikacijos kodas – L03A A10.
GRANOCYTE 34 (rŽG-KSF) priklauso citokinų (biologiškai aktyvių baltymų, kurie reguliuoja ląstelių diferenciaciją ir augimą) grupei.
rŽG-KSF yra faktorius, kuris stimuliuoja neutrofilų pirmtakų ląsteles (tą rodo CFU-S ir CFU-GM ląstelių skaičiaus periferiniame kraujyje padidėjimas).
GRANOCYTE 34 sukelia žymų neutrofilų skaičiaus periferiniame kraujyje padidėjimą per 24 val. Vartojant 1-10 mikrogramų/kg GRANOCYTE 34 per parą, neutrofilų skaičiaus padidėjimas priklauso nuo dozės. Kartojamos rekomenduojamo veikliosios medžiagos kiekio dozės dar labiau padidina neutrofilų skaičių. Veikiant GRANOCYTE 34 susidariusių neutrofilų chemotaksinė ir fagocitinė funkcijos būna normalios.
Nustatyta, kad G-KSF, kaip ir kiti hemopoeziniai augimo faktoriai, in vitro stimuliuoja žmogaus endotelio ląsteles.
Vartojant GRANOCYTE 34 po kaulų čiulpų transplantacijos ar citotoksinės chemoterapijos, gerokai sumažėja neutropenijos trukmė ir su ja susijusių komplikacijų.
Vienas ar po chemoterapijos vartojamas GRANOCYTE 34 mobilizuoja periferinio kraujo pirmtakines ląsteles. Šių autologinių periferinio kraujo pirmtakinių ląstelių galima paimti ir po didelių dozių citotoksinės chemoterapijos infuzuoti (vietoje kaulų čiulpų transplantacijos arba kartu su ja). Reinfuzuotos periferinio kraujo pirmtakinės ląstelės, gautos mobilizavus GRANOCYTE 34, normalizuoja hemopoezę ir greitina transplantanto prigijimą, todėl laikotarpis, kuriuo būtini trombocitų perpylimai, būna gerokai trumpesnis negu po autologinio kaulų čiulpų transplantavimo.
Trijų dvigubai aklų su placebu kontroliuojamų tyrimų, kuriuose dalyvavo 861 pacientas (iš jų 411 buvo 55 metų ar vyresni), duomenų bendra analizė rodo palankų lenograstimo gydomojo poveikio ir pavojaus santykį vyresniems kaip 55 metų pacientams, kuriems taikoma įprastinė de novo ūminės mieloidinės leukemijos chemoterapija, išskyrus atvejį, kai citogenetikos tyrimų duomenys palankūs, t.y. t (8;21), t (15;17) ir inv (16).
Gydomasis poveikis vyresnių kaip 55 pacientų pogrupyje vertintas pagal lenograstimo sąlygotą greitesnį neutrofilų skaičiaus sunormalėjimą, padidėjusį procentą infekcijos epizodų išvengusių pacientų, sutrumpėjusią infekcijų trukmę, sutrumpėjusią hospitalizavimo trukmę ir sutrumpėjusią antibiotikų vartojimo į veną trukmę. Vis dėlto nei sunkių ar gyvybei pavojingų infekcijų dažnis, nei su infekcijomis susijęs mirštamumas nesumažėjo.
Dvigubai aklas placebu kontroliuojamas tyrimas, atliktas su 446 pacientais, sergančiais de novo ūmine mieloidine leukemija, parodė, kad:
tiriant 99 pacientus, kuriems nustatytos palankios citogenetinės savybės, be komplikacijų išgyvento laikotarpio trukmė lenograstimo pogrupio pacientams buvo reikšmingai trumpesnė negu placebo;
lenograstimo pogrupio pacientams pastebėta tendencija trupesnei bendrai išgyvenamo laikotarpio trukmei (palyginus su nepalankių citogenetinių savybių pogrupio pacientais).
5.2. Farmakokinetinės savybės
GRANOCYTE 34 farmakokinetikos rodikliai priklauso nuo dozės ir laiko.
Pakartotinai vartojamo šio vaisto didžiausia koncentracija serume infuzijos į veną pabaigoje ar po injekcijos po oda būna proporcinga jo dozei, vaisto kumuliacijos nenustatyta.
Rekomenduojamomis dozėmis vartojamo GRANOCYTE 34 absoliutus biologinis prieinamumas yra 30 %, tariamasis pusiausvyrinis pasiskirstymo tūris – apie 1 l/kg kūno svorio. Vidutinis po oda sušvirkšto vaisto molekulių išlikimo organizme laikas – apie 7 val.
Kartojamai po oda švirkščiamo vaisto tariamasis pusiausvyrinis pusinis laikas serume – apie 3-4 val., kartojamai infuzuojamo į veną – trumpesnis (1-1,5 val.).
Kartojamai po oda švirkščiamo rŽG- KSF plazminis klirensas padidėja 3 kartus (nuo 50 iki 150 ml/min.). Mažiau kaip 1 % dozės lenograstimo išskiriama su šlapimu nepakitusi (manoma, kad vaistas metabolizuojamas į peptidus). Kartojamai po oda rekomenduojamomis dozėmis švirkščiamo vaisto didžiausia koncentracija būna apie 100 pikogramų/ml/kg. Nustatyta teigiama koreliacija tarp GRANOCYTE 34 dozės ir koncentracijos serume bei tarp neutrofilų skaičiaus padidėjimo ir suminio GRANOCYTE 34 kiekio serume.
5.3. Ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys
-
6. FARMACINĖ INFORMACIJA
6.1. Pagalbinių medžiagų sąrašas
L-argininas, L-fenilalaninas, L-metioninas, manitolis, polisorbatas 20, vandenilio chlorido rūgštis.
6.2. Nesuderinamumai
GRANOCYTE 34 (33,6 mln. TV buteliuke) nerekomenduojama skiesti iki mažesnės kaip 0,32 mln. TV/1 ml (2,5 mikrogramo/ml) galutinės koncentracijos.
6.3. Tinkamumo laikas
2 metai.
6.4. Specialios laikymo sąlygos
Nereikėtų laikyti aukštesnėje kaip 30 C temperatūroje. Nešaldyti.
GRANOCYTE 34 (33,6 mln. TV buteliuke) tirpalo, atskiesto iki ne mažesnės kaip 0,32 mln. TV/ml (2,5 mikrogramo/ml) galutinės koncentracijos ir laikomo 24 val. +5 C arba +25 C temperatūroje, aktyvumas nesumažėja.
GRANOCYTE 34 nereikėtų tirpinti ir (arba) skiesti likus daugiau kaip 24 val. iki vartojimo. Tirpalus reikėtų laikyti šaldytuve, nuo +2 C iki +8 C temperatūroje.
Nesuvartotą paruoštą ar atskiestą GRANOCYTE 34 tirpalą reikėtų išmesti.
6.5. Pirminės pakuotės pobūdis ir turinys
Liofilizatas (balti liofilizuoti milteliai) stikliniame buteliuke, 1 ml tirpiklio (injekcinio vandens) užpildytame stikliniame švirkšte ir dvi adatos (19 gaugų – tirpinimui, 26 gaugų – vartojimui).
arba
Liofilizatas (balti liofilizuoti milteliai) stikliniame buteliuke ir 1 ml tirpiklio (injekcinio vandens) stiklinėje ampulėje tirpinimui ir vartojimui.
GRANOCYTE 34 pakuotėje yra:
buteliukas ir tirpikliu užpildytas švirkštas;
5 buteliukai ir 5 tirpikliu užpildyti švirkštai;
buteliukas ir ampulė su tirpikliu;
5 buteliukai ir 5 ampulės su tirpikliu.
6.6. Vartojimo ir darbo su vaistiniu preparatu instrukcija
GRANOCYTE 34 buteliukai yra vienkartiniai.
Tirpalo švirkšti po oda ruošimas
Aseptikos sąlygomis sušvirkškite ištraukiamą tirpikliu užpildyto švirkšto turinį (1,05 ml injekcinio vandens) į GRANOCYTE 34 buteliuką.
Švelniai judinkite buteliuką, kol visai ištirps milteliai (maždaug 5 sek.). Negalima kratyti stipriai.
Ištraukite reikiamą tūrį iš buteliuko.
Nedelsdami sušvirkškite po oda.
Infuzinio tirpalo ruošimas
Aseptikos sąlygomis sušvirkškite ištraukiamą vienos ampulės arba vieno tirpikliu užpildyto švirkšto turinį (1,05 ml injekcinio vandens) į GRANOCYTE 34 buteliuką.
Švelniai judinkite buteliuką, kol visai ištirps milteliai (maždaug 5 sek.). Negalima kratyti stipriai.
Ištraukite reikiamą tūrį iš buteliuko.
Gautą tirpalą atskieskite 0,9 % natrio chlorido arba 5 % gliukozės tirpalu.
Infuzuokite į veną.
GRANOCYTE 34 (33,6 mln. TV buteliuke) nerekomenduojama skiesti iki mažesnės kaip 0,32 mln. TV/ml (2,5 mikrogramo/ml) galutinės koncentracijos.
Ištirpinto GRANOCYTE 34 buteliuko turinio niekada nereikėtų skiesti iki didesnio kaip 100 ml tūrio.
GRANOCYTE 34 suderinamas su dažniausiai naudojamais rinkiniais infuzijoms jį atskiedus:
0,9 % natrio chlorido tirpalu (polivinilchloridiniuose maišeliuose ar stikliniuose buteliuose);
5 % gliukozės tirpalu (stikliniuose buteliuose).
Populiariausios ligos
Rekomenduojamos gydymo įstaigos
Anekdotai
-Ponia,-sako gydytojas,-jūsų vyrui nieko rimto nėra, jam reikia tik ramybės.
-O kokių vaistų?
-Aš jums išrašysiu raminančios mikstūros. Gerkite tris kartus per dieną...- Daugiau anekdotų
Dienos Klausimas
Ar jau teko išbandyti naują vaistą vitamino D trūkumui gydyti „Defevix”, vartojamą tik 1 kartą per mėnesį ?