Fluorouracilas, 50mg/ml, injekcinis ar infuzinis tirpalas
Vartojimas: leisti į arteriją/ į veną
Registratorius: Accord Healthcare Limited, Jungtinė Karalystė
Receptinis: Receptinis
Sudedamosios medžiagos: Fluorouracilas
1. Kas yra Fluorouracil Accord ir kam jis vartojamas
Jūsų vaisto pavadinimas yra Fluorouracil Accord 50 mg/ml injekcinis/infuzinis tirpalas, tačiau toliau šiame lapelyje jis bus vadinamas Fluorouracil Accord.
Kas yra Fluorouracil Accord?
Fluorouracil Accord sudėtyje yra veikliosios medžiagos fluorouracilo. Tai vaistas nuo vėžio.
Kam vartojamas Fluorouracil Accord?
Fluorouracil Accord gydomos daugelis dažnai pasireiškiančio vėžio rūšių, ypač storosios žarnos, stemplės, kasos, skrandžio, galvos ir kaklo bei krūties vėžys. Šio vaisto galima vartoti kartu su kitais preparatais nuo vėžio bei gydant spinduliais.
2. Kas žinotina prieš vartojant Fluorouracil Accord
Fluorouracil Accord vartoti negalima:
- jeigu yra alergija (padidėjęs jautrumas) fluorouracilui arba bet kuriai pagalbinei Fluorouracil Accord medžiagai(jos išvardytos 6 skyriuje);
- jeigu sergate sunkia infekcine liga (pvz., juostine pūsleline, vėjaraupiais);
- jeigu Jūsų navikas yra nepiktybinis;
- jeigu po ilgos ligos esate labai nusilpęs;
- jeigu kitoks gydymas (įskaitant gydymą spinduliais) pažeidė Jūsų kaulų čiulpus;
- jeigu vartojate antivirusinių vaistų brivudino, sorivudino ar jų analogų;
- jeigu esate nėščia arba maitinate krūtimi;
- jeigu yra stipriai sutrikusi kepenų funkcija;
- jeigu esate homozigotiškas dihidropirimidino dehidrogenazės (DPD) fermentui.
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Pasitarkite su gydytoju, vaistininku arba slaugytoja, prieš pradėdami vartoti Fluorouracil Accord.
Specialių atsargumo priemonių reikia:
- jeigu ląstelių kiekis Jūsų kraujyje yra per mažas (siekiant tai nustatyti, bus tiriamas Jūsų kraujas);
- jeigu yra burnos opų, karščiavimas ar kraujavimas iš bet kurios vietos, arba silpnumas (šie simptomai gali pasireikšti dėl mažo ląstelių kiekio kraujyje);
- jeigu yra bet koks inkstų sutrikimas;
- jeigu yra bet koks kepenų sutrikimas, įskaitant geltą (odos pageltimą);
- jeigu yra širdies sutrikimas (jeigu gydymo metu atsiranda bet koks krūtinės skausmas, pasakykite savo gydytojui);
- jeigu yra sumažėjęs fermento DPD (dihidropirimidino dehidrogenazės) aktyvumas arba šio fermento yra per mažai;
- jeigu Jūsų dubens sritis buvo gydoma didele spindulių doze;
- jeigu yra virškinimo traktą veikiančių pašalinių poveikių (stomatitas, viduriavimas, kraujavimas iš virškinimo trakto) arba kraujavimas iš bet kurios vietos.
Kiti vaistai irFluorouracil Accord
Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.
- Metotreksatas (vaistas nuo vėžio).
- Metronidazolas (antibiotikas).
- Kalcio leukovorinas (kitaip vadinamas kalcio folinatu ir vartojamas žalingam vaistų nuo vėžio poveikiui šalinti).
- Alopurinolis (juo gydoma podagra).
- Cimetidinas (juo gydomos skrandžio opos).
- Varfarinas (jo vartojama nuo kraujo krešulių).
- Interferonas alfa 2a, brivudinas, sorivudinas ir jų analogai (antivirusiniai vaistai).
- Cisplatina (vaistas nuo vėžio).
- Fenitoinas (jo vartojama epilepsijai (priepuoliams) bei nereguliariam širdies plakimui kontroliuoti).
- Vakcinos.
- Vinorelbinas (vaistas nuo vėžio).
- Ciklofosfamidas (vaistas nuo vėžio).
- Levamizolis (vaistas nuo kirmėlių infekcijų).
- Tamoksifenas (vaistas nuo vėžio).
Aukščiau išvardyti vaistai keičia Fluorouracil Accord poveikį.
Nėštumas, žindymo laikotarpis ir vaisingumas
Šio vaisto vartoti negalima jei esate nėščia arba planuojate pastoti. Jeigu esate vaisingo amžiaus moteris, šio vaisto vartojimo laikotarpiu bei mažiausiai 6 mėnesius po to turite naudoti veiksmingą kontracepcijos metodą. Jei gydymo laikotarpiu pastojate, turite apie tai pasakyti gydytojui bei kreiptis į genetikos specialistą dėl konsultacijos.
Ar fluorouracilo patenka į moters pieną, nežinoma, todėl fluorouracilu gydoma moteris turi nutraukti maitinimą krūtimi.
Jeigu esate vyras, gydymo Fluorouracil Accord laikotarpiu bei mažiausiai 6 mėnesius po to negalima apvaisinti moters. Prieš gydymą rekomenduojama užkonservuoti spermos, nes gydymas Fluorouracil Accord nevaisingumą gali sukelti visam laikui.
Prieš vartojant bet kokį vaistą, būtina pasitarti su gydytoju.
Vairavimas ir mechanizmų valdymas
Nevairuokite ir nevaldykite mechanizmų, nes fluorouracilas gali sukelti šalutinį poveikį, tokį kaip pykinimas ir vėmimas. Be to, galimi nepageidaujami reiškiniai, susiję su nervų sistema, bei regos pokytis. Jei atsiranda bet kuris išvardytas poveikis, nevairuokite, nesinaudokite jokiais įrankiais ir nevaldykite jokių mechanizmų, kadangi Jūsų gebėjimas vairuoti bei valdyti mechanizmus gali pablogėti.
3. Kaip vartoti Fluorouracil Accord
Vaisto dozė, kuri bus skirta Jums, priklauso nuo Jūsų medicininės būklės, kūno svorio, nuo to, ar nebuvote neseniai operuotas, bei nuo to, kaip dirba Jūsų kepenys ir inkstai. Be to, dozė priklausys ir nuo kraujo tyrimo rezultatų. Paros dozė negali būti didesnė kaip 1 g. Pirmojo gydymo kurso metu vaisto gali būti vartojama kasdien arba kas savaitę. Vėlesni kursai gali būti skiriami atsižvelgiant į Jūsų reakciją į gydymą. Be to, gydymas gali būti derinamas su gydymu spinduliais.
Šis vaistas prieš vartojimą gali būti skiedžiamas gliukozės ar natrio chlorido tirpalu arba injekciniu vandeniu. Vaisto bus vartojama į veną, bus atliekama arba įprasta injekcija, arba lėtai lašinama (infuzuojama).
Pavartojus per didelę Fluorouracil Accord dozę
Šio vaisto Jums bus injekuojama ar infuzuojama ligoninėje, todėl suvartoti per mažą ar per didelę dozę beveik neįmanoma, tačiau jei kas nors Jums kelia susirūpinimą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.
Gydymo Fluorouracil Accord metu reikės atlikti kraujo tyrimus, kad būtų patikrintas ląstelių kiekis Jūsų kraujyje. Jei baltųjų kraujo ląstelių kiekis sumažės per daug, gydymas gali būti sustabdytas.
Pavartojus per didelę fluorouracilo dozę, gali atsirasti pykinimas, vėmimas, viduriavimas, sunkus gleivinės uždegimas, virškinimo trakto opų bei kraujavimas iš jo. Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją.
4. Galimas šalutinis poveikis
Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.
Jeigu pasireikš kuris nors iš sekančių poveikių, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- sunki alerginė reakcija – gali atsirasti staigus niežtintis išbėrimas (dilgėlinė), rankų, pėdų, kulkšnių, veido, lūpų, burnos ar gerklės tinimas (dėl ko gali būti sunku ryti arba kvėpuoti), ir galite jausti, kad nualpsite;
- krūtinės skausmai;
- kruvinos arba juodos išmatos;
- burnos skausmas ar išopėjimas;
- rankų ar pėdų tirpimas, dilgčiojimas ar drebulys;
- pagreitėjęs širdies ritmas ir dusulys;
- sumišimo jausmas, netvirtumas kojose, sutrikusi rankų ir kojų koordinacija, mąstymo/kalbos sutrikimai, regos/atminties problemos.
Šie pašaliniai poveikiai yra rimti. Jums gali prireikti medicininės pagalbos.
Labai dažnas šalutinis poveikis (atsiranda daugiau kaip 1 pacientui iš 10) | ||
· Išeminiai pokyčiai EKG (į širdį tiekiama nepakankamai kraujo, paprastai dėl arterijos susiaurėjimo) | · Neutropenija (nenormaliai mažas neutrofilų kiekis kraujyje) | · Leukopenija (nenormaliai mažas baltųjų kraujo ląstelių kiekis kraujyje) |
· Mažakraujystė (būklė, kai kraujotakoje esančių raudonųjų kraujo ląstelių kiekis yra nepakankamas) | · Pancitopenija (liga, kai kaulų čiulpuose kraujo ląstelių gamyba sumažėja arba nutrūksta) | · Kraujo ląstelių gamybos sumažėjimas |
· Didelė temperatūra ir didelis granuliuotų kraujo ląstelių kiekio sumažėjimas | ||
· Burnos ir virškinimo trakto sienelės uždegimas | · Faringitas (ryklę išklojančios gleivinės uždegimas) | · Tiesiosios žarnos ar išangės uždegimas |
· Apetito netekimas | · Viduriavimas vandeningomis išmatomis | · Pykinimas |
· Vėmimas | · Plaukų slinkimas | · Plaštakų ir pėdų sindromas (toksinė odos reakcija) |
· Sulėtėjęs žaizdų gijimas | · Kraujavimas iš nosies | · Nuovargis |
· Bendrasis silpnumas | · Pavargimas | · Energijos stoka |
· Burnos organų gleivinės uždegimas | · Stemplės uždegimas | · Šlapimo rūgšties kiekio padidėjimas kraujyje |
Dažnas šalutinis poveikis (atsiranda mažiau kaip 1 pacientui iš 10) |
· Krūtinės angina (stiprus krūtinės skausmas, susijęs su nepakankamu širdies aprūpinimu krauju) |
Nedažnas šalutinis poveikis (atsiranda mažiau kaip 1 pacientui iš 100) | ||
· Nenormalus širdies ritmas | · Širdies priepuolis | · Miokardo išemija (deguonies stoka širdies raumenyje) |
· Miokarditas (širdies raumens uždegimas) | · Dilatacinė kardiomiopatija (širdies liga, kai širdies raumuo nenormaliai padidėja, sustorėja ir (arba) sukietėja) | |
· Širdies sutrikimo sukeltas šokas | · Mažas kraujo spaudimas | · Mieguistumas |
· Dehidracija | · Bakterinė kraujo ar organizmo audinių infekcija | · Virškinimo trakto opos ir kraujavimas, odos atsisluoksniavimas |
· Ritmiški akių judesiai | · Galvos skausmas | · Pusiausvyros sutrikimo ir nestabilumo pojūtis |
· Parkinsono ligos simptomai (progresuojantys judesių sutrikimai, pasireiškiantys drebuliu, sustingimu, lėtais judesiais) | · Piramidiniai simptomai | · Pykinimas arba vėmimas |
· Odos uždegimas | · Odos pokytis, pvz., odos sausumas, įtrūkimai, erozija, paraudimas, niežulys su makulopapuliniu išbėrimu (išbėrimu, atsirandančiu kojose ir plintančiu į rankas bei vėliau į krūtinę) | · Odos bėrimas, kuris lydi tam tikras infekcines ligas |
· Niežtinčių randų atsiradimas odoje | · Jautrumas šviesai | · Odos hiperpigmentacija |
· Hiperpigmentacijos ar depigmentacijos ruožų atsiradimas apie venas | · Nagų pokyčiai (pvz., difuzinė paviršinė melsva pigmentacija, hiperpigmentacija, nago distrofija, nago guolio skausmas ir sustorėjimas) | · Paronichija (audinių aplink rankų pirštų nagus uždegimas) |
· Nago guolio uždegimas su pūlių atsiradimu ir nago nukritimu | · Spermos ar kiaušinėlio susidarymo sutrikimas | · Išplitusi alerginė reakcija |
· Ašarojimas | · Neryškus matymas | · Baltosios akies dalies paviršiaus bei junginės uždegimas bei paraudimas |
· Akių judesių sutrikimas | · Regos nervo uždegimas (regos sutrikimas, kuriam būdingas regos nervo uždegimas) | · Dvejinimasis akyse |
· Regėjimo aštrumo sumažėjimas | · Padidėjęs jautrumas šviesai ir saulėtų arba gerai apšviestų vietų vengimas | · Akių liga, pasižyminti akies voko krašto uždegimu |
· Apatinio akies voko išvirtimas į išorę | · Ašarų kanalų užsikimšimas | · Negyvo audinio sluoksnio arba dalies atsiskyrimas nuo gyvo audinio, kaip žaizdoje, opa arba uždegimas |
· Kepenų ląstelių pažeidimas |
Retas šalutinis poveikis (atsiranda daugiau kaip 1 pacientui iš 10 000, bet mažiau kaip 1 iš 1 000) | ||
· Generalizuota alerginė reakcija | ||
· Nepakankama smegenų, žarnų arba periferinių organų kraujotaka | · Rankų ir kojų pirštų (retai ir kitų vietų) spalvos pakitimas | · Krešulio susidarymas kraujagyslėje, jis gali atsirasti ir arterijose ir venose |
· Dėl krešulio atsiradęs venos patinimas (uždegimas) · Minčių susipainiojimas | · Sunki, apimanti visą organizmą alerginė reakcija (anafilaksinė reakcija) · T4 (bendrojo tiroksino) padaugėjimas, T3 (bendrojo trijodtironino) padaugėjimas | · Sisteminė vazodilatacija (kraujagyslių išsiplėtimas), pasireiškiantis kraujo spaudimo sumažėjimu |
Labai retas šalutinis poveikis (atsiranda mažiau kaip 1 pacientui iš 10 000) | ||
· Širdies sustojimas (staigus širdies plakimo ir veiklos nutrūkimas) | · Staigi kardialinė mirtis (netikėta mirtis dėl širdies sutrikimų) | · Leukoencefalopatijos (ligos, pažeidžiančios baltąją smegenų medžiagą) simptomai, įskaitant ataksiją (sugebėjimo koordinuoti raumenų judesius sutrikimas) |
· Žodžių tarimo pasunkėjimas | · Sumišimas | |
· Minčių susipainiojimas arba budrumo sumažėjimas, ypač laiko, vietos arba tapatybės | · Nenormalus raumenų silpnumas ir nuovargis | |
· Ritmiški svyruojantys akių judesiai | · Ūminis smegenėlių sindromas | · Gebėjimo bendrauti kalbant ar užrašant žodžius netekimas |
· Traukuliai arba koma pasireiškiantys pacientams, vartojantiems dideles 5‑fluorouracilo dozes ar turintiems dihidropirimidino dehidrogenazės trūkumą | · Inkstų nepakankamumas | · Kepenų ląstelių pažeidimas (mirtimi pasibaigę atvejai) |
· Šlapimo pūslės uždegimas | · Lėtai progresuojantis mažųjų tulžies latakų suirimas |
Nežinomi šalutiniai poveikiai (dažnio negalima išmatuoti)
- Karščiavimas
- Rankų ir kojų tirpimas ir silpnumas.
Pranešimas apie šalutinį poveikį
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba slaugytojai. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti tiesiogiai naudodamiesi naudodamiesi nacionaline pranešimo sistema: VVKT, prie LR SAM, Žirmūnų g. 139A, LT 09120, Vilnius, tel: 8 800 73568, faksas:8 800 20131, El. paštas:NepageidaujamaR@vvkt.lt, interneto svetainė: www.vvkt.lt.
5. Kaip laikyti Fluorouracil Accord
Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.
Ant etiketės ir dėžutės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima.Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.
Laikyti žemesnėje kaip 25 °C temperatūroje. Negalima šaldyti ar užšaldyti.
Talpyklę laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Vartoti tik vienai procedūrai. Bet kokią nesuvartotą dalį sunaikinti.
Tinkamumo laikas po atskiedimo
Nustatyta, kad 5% gliukozės, 0,9% natrio chlorido injekciniu tirpalu ar injekciniu vandeniu atskiestas fluorouracilas, kai koncentracija yra 0,98 mg/ml, cheminiu bei fiziniu požiūriu 25°C temperatūroje išlieka stabilus 24 valandas. Vis dėlto mikrobiologiniu požiūriu, preparatą reikia vartoti iš karto. Jeigu preparatas vartojamas ne iš karto, už praskiesto preparato laikymo laiką bei sąlygas atsako vartotojas, tačiau paprastai 2-8°C temperatūroje tirpalo negalima laikyti ilgiau nei 24 valandas, nebent skiesta kontroliuojamomis ir validuotomis aseptinėmis sąlygomis.
Jei tirpalas yra rudas ar tamsiai geltonas, preparato vartoti negalima.
Jei talpyklė pažeista arba tirpale matyti dalelių ar kristalų, preparato vartoti negalima.
Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis.Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko.Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.
6. Pakuotės turinys ir kita informacija
Fluorouracil Accord sudėtis
Veiklioji Fluorouracil Accord medžiaga yra fluorouracilas.
Pagalbinės medžiagos yra injekcinis vanduo, natrio hidroksidas bei vandenilio chlorido rūgštis.
Fluorouracil Accord išvaizda ir kiekis pakuotėje
1 ml tirpalo yra 50 mg fluorouracilo (in situ susidariusios natrio druskos pavidalu).
Fluorouracilo injekcinis ar infuzinis tirpalas yra skaidrus, beveik bespalvis tirpalas I tipo skaidraus stiklo buteliuke su guminiu uždoriu.
Kiekviename 5 ml buteliuke yra 250 mg fluorouracilo.
Kiekviename 10 ml buteliuke yra 500 mg fluorouracilo.
Kiekviename 20 ml buteliuke yra 1000 mg fluorouracilo.
Kiekviename 50 ml buteliuke yra 2500 mg fluorouracilo.
Kiekviename 100 ml buteliuke yra 5000 mg fluorouracilo.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės
Tarptautinis pavadinimas | Fluorouracilas |
Vaisto stiprumas | 50mg/ml |
Vaisto forma | injekcinis ar infuzinis tirpalas |
Grupė | Vaistinis preparatas |
Pogrupis | Cheminis vaistas |
Vartojimas | leisti į arteriją/ į veną |
Registracijos numeris | LT/1/10/2109 |
Registratorius | Accord Healthcare Limited, Jungtinė Karalystė |
Receptinis | Receptinis |
Vaistas registruotas | 2010.07.29 |
Vaistas perregistruotas |
1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Fluorouracil Accord 50 mg/ml injekcinis/infuzinis tirpalas
2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
1 ml tirpalo yra 50 mg fluorouracilo (in situ susidariusios natrio druskos pavidalu).
Kiekviename 5 ml buteliuke yra 250 mg fluorouracilo.
Kiekviename 10 ml buteliuke yra 500 mg fluorouracilo.
Kiekviename 20 ml buteliuke yra 1000 mg fluorouracilo.
Kiekviename 50 ml buteliuke yra 2500 mg fluorouracilo.
Kiekviename 100 ml buteliuke yra 5000 mg fluorouracilo.
Pagalbinė (-s) medžiaga (-os), kurios (-ių) poveikis žinomas:
8,25 mg/ml (0,360 mmol/ml) natrio.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3. FARMACINĖ FORMA
Injekcinis/infuzinis tirpalas.
Tirpalas yra skaidrus, bespalvis, jo pH yra 8,6‑9,4.
4. KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1 Terapinės indikacijos
Fluorouracilas skiriamas gydant sekančias piktybines ir kitokias ligas:
- gydant metastazinį gaubtinės žarnos vėžį;
- kaip pagalbinis gydymas nuo gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžio;
- gydant pažengusį skrandžio vėžį;
- gydant pažengusį kasos vėžį;
- gydant pažengusį stemplės vėžį;
- gydant pažengusį ar metastazinį krūties vėžį;
- kaip pagalbinis gydymas nuo galimo operuoti pirminio invazinio krūties vėžio;
- gydant neoperuojamą lokaliai pažengusį galvos ir kaklo plokščialąstelinį vėžį, ankščiau negydytiems pacientams;
- gydant lokaliai recidyvuojantį arba metastazavusį galvos ir kaklo plokščialąstelinį vėžį.
4.2 Dozavimas ir vartojimo metodas
5-fluorouracilą galima skirti tik prižiūrint kvalifikuotam gydytojui, turinčiam didelės gydymo citotoksiniais vaistais patirties.
Gydymo metu pacientus reikia atidžiai ir dažnai stebėti. Prieš pradedant kiekvieną gydymą reikia atsargiai apsvarstyti gydymo keliamą pavojų ir teikiamą naudą kiekvienam pacientui.
5-fluorouraciląkeletą dienų galima skirti į veną kaip boliusinę injekciją, infuziją arba nepertraukiamą infuziją.
„Tai yra tik bendri patarimai. Norėdami gauti daugiau (naujesnių) rekomendacijų, žiūrėkite į vietinius ar tarptautinius vadovus.“
Vartojimas į veną
5-fluorouracilo dozė ir gydymo schema priklauso nuo pasirinkto gydymo režimo, indikacijos, bendros paciento būklės ir ankstesnio gydymo. Gydymo režimai skiriasi skiriamu5-fluorouracilo deriniu su kitais citotoksiniais vaistais arba kartu vartojamos folino rūgšties doze.
Naudojamų ciklų skaičių turi nustatyti gydantis gydytojas, atsižvelgdamas į vietinius gydymo protokolus ir gaires, bei gydymo pasisekimą ir toleravimą atskiriems pacientams.
Pradinis gydymas turi būti skiriamas ligoninėje.
Toliau išvardytais atvejais dozę rekomenduojama mažinti.
- Yra kacheksija.
- 30 parų laikotarpiu iki fluorouracilo vartojimo buvo atlikta didelė operacija.
- Kaulų čiulpų funkcija yra susilpnėjusi.
- Yra kepenų ar inkstų funkcijos sutrikimas.
Prieš skiriant kiekvieną dozę suaugusiems ir senyviems žmonėms, gydomiems 5-fluorouracilu, reikia stebėti ar neatsiranda hematologinio (trombocitų, leukocitų ir granulocitų skaičius), virškinimo trakto (stomatitas, viduriavimas, kraujavimas iš virškinimo trakto) ir neurologinio toksiškumo, ir esant būtinybei, 5-fluorouracilo dozę galima sumažinti arba jos neskirti.
Vaisto dozės koregavimo arba nutraukimo būtinybė priklauso nuo nepageidaujamo poveikio pasireiškimo. Atsiradus hematologiniam toksiškumui, pvz., sumažėjus leukocitų skiačiui (≤ 3500/mm3) ir (arba) trombocitų skaičiui (≤ 100000/mm3), gali reikėti nutraukti gydymą. Gydymą atnaujinti gali gydytojas, atsižvelgdamas į klinikinę padėtį.
Gaubtinės ir tiesiosios žarnos vėžys
5-fluorouracilas yra naudojamas gaubtinės ir tiesiosios žarnos gydymui keliuose gydymo režimuose. 5-fluorouracilą geriausia naudoti su folino rūgštimi. Plačiai naudojamuose gydymo režimuose 5-fluorouracilas ir folino rūgštis yra skiriami kartu su kitais chemoterapiniais vaistais, pvz., irinotekanu (FOLFIRI ir FLIRI), oksaliplatina (FOLFOX) arba ir su irinotekanu ir su oksaliplatina (FOLFIRINOX).
Plačiai naudojama 5-fluorouracilo dozė svyruoja nuo 200-600mg/m2 kūno paviršiaus ploto. Dozė taip pat priklauso no to, ar yra skiriama į veną kaip boliusinė injekcija, ar nepertraukiama infuzija.
Dozės schema tap pat priklauso nuo chemoterapijos režimo, ir 5-fluorouracilo dozę galima kartoti kas savaitę, du kartus į mėnesį arba kas mėnesį.
Ciklų skaičius priklauso nuo naudojamų gydymo režimų ir nuo klinikinio sprendimo, atsižvelgiant į gydymo sėkmę ir toleravimą.
Krūties vėžys
5-fluorouracilas yra plačiai naudojamas chemoterapijos režimuose derinant su ciklofosfamidu ir metotreksatu (CMF), arba epirubicinu, ciklofosfamidu (FEC), arba metotreksatu ir leukovorinu (MFL). Įprastinė dozė yra 500- 600 mg/m2 kūno paviršiaus ploto, leidžiama į veną kaip boliusinė injekcija, ir kartojama kas 3–4 savaites, pagal poreikį. Taikant pagalbinį pirminio invazinio krūties vėžio gydymą, gydymas dažniausiai tęsiasi 6 ciklus.
Skrandžio vėžys ir skrandžio - stemplės jungties vėžys
Šiuo metu rekomenduojama priešoperacinė chemoterapija su ECF režimu (epirubicinas, cisplatina, 5-fluorouracilas). Rekomenduojama 5-fluorouracilo dozė yra 200 mg/m2 kūno paviršiaus ploto per dieną, leidžiama kaip nepertraukiama intraveninė infuzija 3 savaites. Rekomenduojami 6 ciklai, tačiau tai priklauso nuo gydymo sėkmės ir nuo to, kaip pacientas toleruoja vaistą.
Stemplės vėžys
5-fluorouracilas yra plačiai naudojamas kartu su cisplatina; arba cisplatina ir epirubicinu; arba epirubicinu ir oksaliplatina. Dozė svyruoja tarp 200- 1000 mg/m2 kūno paviršiaus ploto per dieną, leidžiama kaip nepertraukiama intraveninė infuzija keletą dienų, ir kartojama cikliškai, priklausomai nuo gydymo režimo.
Vėžiui, esančiam apatinėje stemplės dalyje, rekomenduojama priešoperacinė chemoterapija su ECF režimu (epirubicinas, cisplatina, 5-fluorouracilas). Rekomenduojama 5-fluorouracilo dozė yra 200 mg/m2 kūno paviršiaus ploto per dieną, leidžiama kaip nepertraukiama intraveninė infuzija 3 savaites ir kartojama cikliškai.
Daugiau informacijos apie 5-fluorouracilo/cisplatinos administravimą kartu su spinduline terapija rasite literatūros šaltiniuose.
Kasos vėžys
5-fluorouracilą geriausia naudoti kartu su folino rūgštimi arba gemcitabinu. Dozė svyruoja nuo 200- 500 mg/m2 kūno paviršiaus ploto per dieną, leidžiama į veną kaip boliusinė injekcija arba intraveninė infuzija, priklausomai nuo gydymo režimo ir kartojama cikliškai.
Galvos ir kaklo vėžys
5-fluorouracilą geriausia naudoti kartu su cisplatina arba karboplatina. Dozė svyruoja nuo600- 1200 mg/m2 kūno paviršiaus ploto per dieną, leidžiama kaip nepertraukiama intraveninė infuzija keletą dienų ir kartojama cikliškai, priklausomai nuo gydymo režimo.
Daugiau informacijos apie 5-fluorouracilo/cisplatinos arba karboplatinos administravimą kartu su spinduline terapija rasite literatūros šaltiniuose.
Ypatingos pacientų grupės
Inkstų ar kepenų funkcijos sutrikimas
Pacientus, kurių inkstų ar kepenų funkcija sutrikusi, rekomenduojama gydyti atsargiai. Gali reikėti mažinti dozę.
Vaikai
Fluorouracilo nerekomenduojama vartoti vaikams, nes duomenų apie saugumą ir veiksmingumą nepakanka.
Senyvi žmonės
Dozės koreguoti nereikia.
4.3 Kontraindikacijos
Padidėjęs jautrumas fluorouracilui arba bet kuriai pagalbinei medžiagai.
Fluorouracilo negalima vartoti toliau išvardytais atvejais.
- Yra sunki infekcinė liga (pvz., juostinė pūslelinė, vėjaraupiai).
- Pacientas labai nusilpęs.
- Yra kaulų čiulpų funkcijos susilpnėjimas, kurį sukėlė gydymas spinduliais ar kitokiais vaistiniais preparatais nuo vėžio.
- Navikas yra nepiktybinis.
- Sunkus kepenų funkcijos sutrikimas.
- Fluorouracilo (5-FU) negalima vartoti kartu su brivudinu, sorivudinu ir jų analogais. Brivudinas, sorivudinas ir jų analogai labai slopina 5-FU metabolizuojantį fermentą dihidropirimidino dehidrogenazę (DPD) (žr. 4.4 ir 4.5 skyrius).
- Fluorouracilo (5-FU) negalima skirti pacientams, kurie yra homozigotiniai dihidropirimidino dehidrogenazei.
- Nėščioms ir žindančioms moterims fluorouracilo vartoti griežtai draudžiama.
4.4 Specialūs įspėjimai ir atsargumo priemonės
Rekomenduojama, kad fluorouracilo injekciją ar infuziją atliktų ar ją atidžiai prižiūrėtų kvalifikuotas gydytojas, turintis gydymo stipraus poveikio antimetabolitais patirties. Be to, vaistinio preparato infuzavimo ar švirkštimo metu bei po to turi būti įmanoma reguliariai stebėti klinikinį, biocheminį bei hematologinį poveikį.
Pradinio gydymo metu pacientas privalo gulėti ligoninėje.
Jei fluorouracilo vartojama taip kaip nurodyta, paprastai atsiranda leukopenija. Didžiausias leukocitų kiekio sumažėjimas paprastai atsiranda 7‑14 pirmojo gydymo kurso parą, tačiau kartais ir vėliau, pvz., po 20 parų. 30 parą leukocitų kiekis paprastai tampa normalus. Gydymo metu patariama kasdien nustatinėti trombocitų ir leukocitų kiekį. Jei trombocitų kiekis tampa mažesnis nei 100 000/mm3 arba leukocitų kiekis mažesnis nei 3 500/mm3, gydymą reikia nutraukti. Jeigu bendras leukocitų kiekis tampa mažesnis nei 2 000/mm3, ypač tuo atveju, jei yra granulocitopenija, pacientą reikia guldyti į atskirą apsaugotą ligoninės palatą ir imtis tinkamų sisteminės infekcijos profilaktikos priemonių.
Jeigu atsiranda pirmųjų burnos išopėjimo požymių ar pasireiškia nepageidaujamas poveikis virškinimo traktui (atsiranda stomatitas, prasideda viduriavimas, kraujavimas iš virškinimo trakto) arba prasideda bet koks kraujavimas, gydymą fluorouracilu reikia nutraukti. Veiksmingos ir toksinį poveikį sukeliančios dozės santykis yra mažas, todėl kartu su terapiniu poveikiu dažniausiai pasireiškia ir tam tikro laipsnio nepageidaujamas poveikis. Dėl šios priežasties atrinkti pacientus bei nustatyti dozę būtina atsargiai. Pasireiškus sunkiam toksiškumui, gydymą reikia sustabdyti.
Jeigu yra inkstų ar kepenų funkcijos sutrikimas ar gelta, fluorouracilu būtina gydyti atsargiai. Po fluorouracilo pavartojimo buvo pavienių krūtinės anginos, patologinių pokyčių EKG bei retų miokardo infarkto atvejų. Ligonius, kuriems ankstesnio gydymo fluorouracilu kursų metu skaudėjo krūtinę arba kurie yra sirgę širdies liga, būtina gydyti atsargiai.
Fluorouracilo metabolizmui svarbi dihidropirimidino dehidrogenazė (DPD). Gauta pranešimų apie toksinio fluorouracilo poveikio sustiprėjimą ligoniams, kurių organizme DPD aktyvumas buvo sumažėjęs arba šio fermento kiekis buvo nepakankamas. Jei reikia, prieš gydymą 5-fluoropirimidinais būtina nustatyti fermento DPD aktyvumą.
Nukleozidų analogai, pvz., brivudinas ir sorivudinas, veikiantys DPD aktyvumą, gali didinti fluoropirimidinų koncentraciją plazmoje bei stiprinti toksinį poveikį (žr. 4.5 skyrių), todėl tarp fluorouracilo ir brivudino, sorivudino ar jų analogų vartojimo būtina mažiausiai 4 savaičių pertrauka. Jei fluorouracilu gydomas ligonis netyčia pavartoja nukleozidų analogų, būtina imtis veiksmingų priemonių, kad būtų sumažintas toksinis fluorouracilo poveikis. Pacientą rekomenduojama nedelsiant guldyti į ligoninę. Rekomenduojama imtis visų sisteminės infekcijos ir dehidracijos profilaktikos priemonių.
Fluorouracilu gydomų ligonių nerekomenduojama skiepyti gyvomis vakcinomis, kadangi gali prasidėti sunki infekcinė liga, pacientas gali mirti. Ligoniai turi vengti kontakto su žmonėmis, neseniai skiepytais poliomielito virusų vakcina.
Pacientams nerekomenduojama ilgai būti saulėje, kadangi gali pasireikšti jautrumas šviesai.
Ligonius, kurių dubens sritis buvo švitinimas didele spindulių doze, fluorouracilu būtina gydyti atsargiai.
5-fluorouracilo ir folio rūgšties derinys
Folio rūgštis gali padidinti arba pakeisti 5-fluorouracilo toksiškumo profilį. Dažniausiai pasireiškiantys sutrikimai, dėl kurių gali reikėti riboti vaisto dozę, yra leukopenija, mukozitas, stomatitas ir (arba) viduriavimas. Kai 5-fluorouracilas ir folino rūgštis yra vartojami derinyje, pasireiškus toksiškumui, fluorouracilo dozę reikia mažinti daugiau, negu vartojant vien tik fluorouracilą. Toksiniai poveikiaipastebėti pacientams, gydomiems vaistų deriniu, savo savybėmis buvo panašūs į tuos, kurie pasireiškė pacientams, gydomiems vien tik fluorouracilu.
Dažniau pastebimas toksinis poveikis virškinimo traktui ir jis gali būti sunkesnis ar net keliantis pavojų gyvybei (ypač stomatitas ir viduriavimas). Sunkiais atvejais gydymą 5-fluorouracilu ir folino rūgštimi reikia nutraukti, ir pradėti palaikomąjį intraveninį gydymą. Pacientams reikia liepti pasikonsultuoti su savo gydytoju nedelsiant, jeigu atsiranda stomatitas (lengvos ar vidutinės formosišopėjimas) ir (arba) viduriavimas (vandeningos išmatos arba tuštinimasis), pasireiškiantys du kartus per dieną.
Ypatingai atsargiai reikia gydyti senyvo amžiaus arba nusilpusius pacientus, nes jiems gali būti padidėjęs sunkaus toksiškumo pavojus.
Vyrai ir vaisingo amžiaus moterys gydymo fluorouracilu metu ir 6 mėnesius po jo turi naudoti veiksmingą kontracepcijos priemonę.
Pacientus, kartu vartojantiems fluorouracilo ir fenitoino, reikia reguliariai tirti, nes gali padidėti fenitoino koncentracija kraujo plazmoje.
Natris
Fluorouracilo injekcijoje BP yra 7,78 mmol (178,2 mg) natrio didžiausioje dienos dozėje (600 mg/m2). Į tai reikia atsižvelgti pacientams, kurių maiste kontroliuojamas natrio kiekis.
4.5 Sąveika su kitais vaistiniais preparatais ir kitokia sąveika
Nustatyta, kad daug medžiagų biocheminiu būdu moduliuoja antinavikinį ar toksinį fluorouracilo poveikį. Dažniausiai vartojami tokį poveikį sukeliantys preparatai yra metotreksatas, metronidazolas, leukovorinas, interferonas alfa ir alopurinolis.
5-fluorouracilą vartojant kartu su folio rūgštimi, gali padidėti tiek 5-fluorouracilo veiksmingumas tiek toksiškumas. Gali sustiprėti šalutiniai poveikiai ir atsirasti sunkus viduriavimas. Skiriant 600 mg/m² fluorouracilo (intraveninė boliusinė injekcija kartą per savaitę) kartu su folio rūgštimi, buvo pastebėtas gyvybei pavojingas viduriavimas.
Skiriant kartu su kitais mielosupresiniais vaistais, būtina koreguoti dozę. Jei tuo pačiu metu taikoma, ar buvo taikoma spindulinė terapija, dozę gali reikėti sumažinti.Gali padidėti antraciklinų keliamas toksinis poveikis širdžiai.
Fluorouracilo nerekomenduojama vartoti kartu su klozapinu, kadangi didėja agranulocitozės rizika.
Nustatyta, kad pacientus, kurie sirgo burnos ir ryklės vėžiu ir buvo gydomi fluorouracilu ir cisplatina, dažniau ištiko galvos smegenų infarktas.
Pradėjus kelių pacientų, vartojusių stabilią varfarino dozę, gydymą fluorouracilu, labai pailgėjo protrombino laikas bei padidėjo TNS (angl. INR).
Fluorouracilo metabolizmui svarbus fermentas dihidropirimidino dehidrogenazė (DPD). Nukleozidų analogai pvz., brivudinas ir sorivudinas gali labai didinti5-FU arba kitų fluoropirimidinų koncentraciją plazmoje bei stiprinti toksinį poveikį. Todėl tarp fluorouracilo ir brivudino, sorivudino ar jų analogų vartojimo turi būti mažiausiai 4 savaičių pertrauka.
Jei reikia nustatyti DPD fermento veiklą, tai turi būti padaryta prieš pradedant gydymą 5- fluoropirimidinais.
Cimetidinas, metronidazolis ir interferonas gali padidinti 5-fluorouracilo koncentraciją plazmoje bei stiprinti jo toksinį poveikį.
Pacientų, vienu metu gydytų fenitoinu ir fluorouracilu, plazmoje padidėjo fenitoino koncentracija ir atsirado toksinio fenitoino poveikio simptomų.
Fluorouracilas stiprina kitų citostatinį poveikį sukeliančių preparatų bei gydymo spinduliais poveikį (žr. 4.2 skyrių).
Pacientams, gydytiemsciklofosfamidu, metotreksatu ir 5-fluorouracilu, pridėjus tiazidinių diuretikų, labiau sumažėjo granulocitų skaičius, negu tiems, kurie tiazidų negavo
Toksiškumas kepenims (šarminių fosfatazių, transaminazių ar bilirubino kiekio padidėjimas) buvo dažnai pastebėtas pacientams, gydomiems 5-fluorouracilu kartu su levamizoliu.
Buvo pranešta, kad pacientams, sergantiems krūties vėžiu, kombinuotas gydymas, naudojant ciklofosfamidą, metotreksatą, 5-fluorouracilą ir tamoksifeną, padidina tromboembolinių reiškinių pavojų.
Sunkus, gyvybei pavojų keliantis mukozitas gali atsirasti po gydymo vinorelbinu kartu su 5-fluorouracilu/folino rūgštimi.
Ligonių, kurių imuninės sistemos funkcija yra susilpnėjusi, nerekomenduojama skiepyti gyvomis vakcinomis.
4.6 Vaisingumas, nėštumo ir žindymo laikotarpis
Nėštumas
Tinkamų ir gerai kontroliuotų tyrimų su nėščiomis moterimis neatlikta, tačiau buvo vaisiaus apsigimimų bei persileidimų atvejų.
Vaisingo amžiaus moterims reikia nurodyti gydymo fluorouracilu metu ir 6 mėnesius po jo nepastoti bei naudoti veiksmingą kontracepcijos priemonę (žr. 4.4 skyrių). Jei šio vaistinio preparato vartojama nėštumo laikotarpiu arba pacientė pastoja gydymo fluorouracilu metu, būtina ligonę informuoti apie galimą žalą vaisiui bei rekomenduoti atlikti genetinį tyrimą. Fluorouracilo nėštumo laikotarpiu galima vartoti tik tuo atveju, jei galima nauda moteriai yra didesnė už galimą žalą vaisiui.
Vaisingumas
Fluorouracilu gydomiems vyrams reikia pasakyti, kad gydymo fluorouracilu metu ir 6 mėnesius po jo negalima apvaisinti moters (žr. 4.4 skyrių). Reikia rekomenduoti prieš gydymą užkonservuoti spermos, nes gydymas fluorouracilu gali sukelti nevaisingumą visam laikui.
Žindymas
Ar fluorouracilo išsiskiria į moters pieną, nežinoma, todėl šiuo vaistiniu preparatu gydoma moteris maitinimą krūtimi turi nutraukti.
4.7 Poveikis gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus
Poveikio gebėjimui vairuoti ir valdyti mechanizmus tyrimų neatlikta.
Fluorouracilas gali sukelti nepageidaujamą poveikį, tokį kaip pykinimas ir vėmimas. Be to, galimi nepageidaujami reiškiniai, susiję su nervų sistema, bei regos pokytis, todėl gali sutrikti gebėjimas vairuoti bei valdyti sudėtingus mechanizmus.
4.8 Nepageidaujamas poveikis
Nepageidaujamo poveikio suskirstymas pagal atsiradimo dažnumą.
Labai dažni (≥1/10)
Dažni (nuo ≥1/100 iki <1/10)
Nedažni (nuo ≥1/1 000 iki <1/100)
Reti (nuo ≥1/10 000 iki <1/1 000)
Labai reti <1/10 000)
Dažnis nežinomas (negali būti įvertintas pagal turimus duomenis)
Kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai
Labai dažni
Kaulų čiulpų slopinimas (poveikis prasideda 7-10 parą, stipriausias būna 9-14 parą ir išnyksta 21-28 parą), neutropenija, trombocitopenija, leukopenija, agranulocitozė, anemija ir pancitopenija.
Imuninės sistemos sutrikimai
Labai dažni
Bronchų spazmas, imuninės sistemos slopinimas kartu su infekcijos rizikos padidėjimu.
Reti
Generalizuota alerginė reakcija, anafilaksija, anafilaksinis šokas.
Endokrininiai sutrikimai
Reti
T4 (bendrojo tiroksino) padaugėjimas, T3 (trijodtironino) padaugėjimas.
Metabolizmo ir mitybos sutrikimai
Labai dažni
Hiperurikemija.
Psichikos sutrikimai
Reti
Minčių susipainiojimas.
Nervų sistemos sutrikimai
Nedažni
Nistagmas, galvos skausmas, galvos svaigimas, Parkinsono ligos simptomai, piramidiniai požymiai, euforija, somnolencija.
Labai reti
Leukoencefalopatijos simptomai, įskaitant ataksiją, ūminis smegenėlių sindromas, dizartrija, konfūzija, dezorientacija, miastenija, afazija, traukuliai ar koma pacientams, kurie vartoja didelę 5-fluorouracilo dozę, bei ligoniams, kurių organizme trūksta dihidropirimidino dehidrogenazės, inkstų funkcijos nepakankamumas.
Nežinomi
Gali atsirasti periferinė neuropatija.
Akių sutrikimai
Nedažni
Stiprus ašarojimas, neryškus matomas vaizdas, akių judesių sutrikimas, regos nervo uždegimas, diplopija, regėjimo aštrumo sumažėjimas, fotofobija, konjunktyvitas, blefaritas, ektropionas, dakriostenozė.
Širdies sutrikimai
Labai dažni
Išeminiai pokyčiai EKG.
Dažni
Į krūtinės anginą panašus krūtinės skausmas.
Nedažni
Širdies ritmo sutrikimas, miokardo infarktas, miokardo išemija, miokarditas, širdies nepakankamumas, dilatacinė kardiomiopatija, kardialinis šokas.
Labai reti
Širdies sustojimas, staigi kardialinė mirtis.
Nepageidaujamų kardiotoksinių reiškinių dažniausiai atsiranda pirmojo gydymo ciklo metu arba per kelias valandas po jo. Kardiotoksinio poveikio rizika didesnė būna ligoniams, sergantiems išemine širdies liga ar kardiomiopatija.
Kraujagyslių sutrikimai
Reti
Smegenų, žarnyno bei periferinė išemija, Raynaud sindromas, tromboembolija, tromboflebitas/venų išsiplėtimas.
Nedažni
Hipotenzija.
Virškinimo trakto sutrikimai
Labai dažni
Nepageidaujami su virškinimo traktu susiję reiškiniai atsiranda labai dažnai bei gali būti pavojingi gyvybei. Mukozitas (stomatitas, ezofagitas, faringitas, proktitas), anoreksija, viduriavimas vandeningomis išmatomis, pykinimas, vėmimas.
Nedažni
Dehidracija, sepsis, virškinimo trakto išopėjimas ir kraujavimas, audinių atsisluoksniavimas.
Kepenų, tulžies pūslės ir latakų sutrikimai
Nedažni
Kepenų ląstelių pažeidimas.
Labai reti
Kepenų nekrozė (buvo mirties atvejų), biliarinė sklerozė, cholecistitas.
Odos ir poodinio audinio sutrikimai
Labai dažni
Alopecija.
Ilgai ir didele doze nuolatinės infuzijos būdu gydomiems ligoniams buvo delnų ir pėdų eritrodizestezijos sindromo (plaštakų ir pėdų sindromo) atvejų.
Sindromas iš pradžių pasireiškia delnų ir pėdų dizestezija, vėliau atsiranda skausmas ir jautrumas. Atsiranda simetriškas plaštakų ir pėdų patinimas ir eritema.
Nedažni
Dermatitas, odos pokyčiai (pvz., odos sausumas, įtrūkimai, erozija, eritema, niežulys su makulopapuliniu išbėrimu), egzantema, dilgėlinė, jautrumas šviesai, odos hiperpigmentacija, hiperpigmentacijos ar depigmentacijos ruožai apie venas, nagų pokyčiai (pvz., difuzinė paviršinė melsva pigmentacija, hiperpigmentacija, nago distrofija, nago guolio skausmas ir sustorėjimas, paronichija) ir onicholizė.
Lytinės sistemos ir krūties sutrikimai
Nedažni
Spermatogenezės ir ovuliacijos sutrikimai.
Bendrieji sutrikimai ir vartojimo vietos pažeidimai
Labai dažni
Žaizdų gijimo sulėtėjimas, kraujavimas iš nosies, nuovargis, bendrasis silpnumas, pavargimas, energijos stoka.
Nežinomi
Karščiavimas.
Pranešimas apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas
Svarbu pranešti apie įtariamas nepageidaujamas reakcijas po vaistinio preparato registracijos, nes tai leidžia nuolat stebėti vaistinio preparato naudos ir rizikos santykį.Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie bet kokias įtariamas nepageidaujamas reakcijas naudodamiesi nacionaline pranešimo sistema: VVKT prie LR SAM, Žirmūnų g. 139A, LT 09120, Vilnius,tel: 8 800 73568, faksas: 8 800 20131, el. paštas:NepageidaujamaR@vvkt.lt, interneto svetainė: www.vvkt.lt.
4.9 Perdozavimas
Perdozavimo simptomai ir požymiai būna tokie patys, kaip ir nepageidaujamų reakcijų simptomai ir požymiai, tik jie būna sunkesni. Gali atsirasti toliau išvardytų reakcijų.
Pykinimas, vėmimas, viduriavimas, virškinimo trakto išopėjimas ir kraujavimas, kaulų čiulpų slopinimas (įskaitant trombocitopeniją, leukopeniją ir agranulocitozę)
Perdozavimo atveju nutraukiamas vaistinio preparato vartojimas ir pradedamas palaikomasis gydymas (žr. 4.4 skyrių).
Specifinio priešnuodžio nėra.
Pacientams, kurie perdozavo fluorouracilo, bent 4 savaites reikia stebėti hematologinių tyrimų rodmenis. Atsiradus pakitimų, reikia pradėti atitinkamą gydymą.
5. FARMAKOLOGINĖS SAVYBĖS
5.1 Farmakodinaminės savybės
Farmakoterapinė grupė – pirimidino analogai, ATC kodas – L01BC02
Fluorouracilas yra sudedamosios ribonukleino rūgšties dalies uracilo analogas. Manoma, kad šis preparatas veikia kaip antimetabolitas. Ląstelėje fluorouracilas virsta aktyviu deoksinukleotidu ir trikdo DNR sintezę, nes blokuoja timidilo rūgšties susidarymą iš deoksiuridilo rūgšties, veikiant ląsteliniam fermentui timidilato sintetazei. Be to, fluorouracilas gali trikdyti RNR sintezę.
5.2 Farmakokinetinės savybės
Į veną pavartotas fluorouracilas pasiskirsto organizmo skysčiuose ir per 3 valandas iš kraujo išnyksta. Po virtimo nukleotidu daugiausia preparato patenka į audinius, kurių ląstelės greitai dalijasi, bei į navikus. Fluorouracilas lengvai prasiskverbia į cerebrospinalinį skystį bei smegenų audinius.
Vidutinis pusinis į veną pavartoto fluorouracilo pusinės eliminacijos iš plazmos laikas yra maždaug 16 minučių, jis priklauso nuo dozės. Apytiksliai 15% į veną pavartotos vienkartinės dozės per 6 valandas išsiskiria nepakitusiu pavidalu (daugiau kaip 90% dozės išskiriama per pirmąją valandą). Likusi preparato dalis daugiausia metabolizuojama kepenyse: vykstant įprastoms fiziologinėms reakcijoms, susidaro neaktyvių uracilo metabolitų. Jei yra kepenų funkcijos sutrikimas, gali sulėtėti fluorouracilo metabolizmas, todėl gali tekti koreguoti dozę.
5.3 Ikiklinikinių saugumo tyrimų duomenys
Ikiklinikinių duomenų nepateikiama, kadangi per daug klinikinio vartojimo metų buvo nustatytos klinikinės toksinės fluorouracilo savybės.
6. FARMACINĖ INFORMACIJA
6.1 Pagalbinių medžiagų sąrašas
Natrio chloridas (pH koreguoti)
Vandenilio chlorido rūgštis (pH koreguoti)
Injekcinis vanduo
6.2 Nesuderinamumas
Fluorouracilas nesuderinamas su folio rūgštimi, karboplatina, cisplatina, citarabinu, diazepamu, doksorubicinu, droperidoliu, filgrastimu, galio nitratu, metotreksatu, metoklopramidu, morfinu, ondansetronu, parenteralinės mitybos produktais, vinorelbinu bei kitais antraciklinais.
Paruoštas tirpalas būna šarminis, todėl jo nerekomenduojama maišyti su rūgštiniais vaistais ar preparatais.
Suderinamumo tyrimų neatlikta, todėl šio vaistinio preparato maišyti su kitais negalima.
6.3 Tinkamumo laikas
Tinkamumo laikas, jei buteliukas neatidarytas
2 metai.
Pirmą kartą atidarius buteliuką
Sunaudoti nedelsiant po atidarymo.
Tinkamumo laikas po atskiedimo
Atskiestas preparatas. Nustatyta, kad 5% gliukozės, 0,9% natrio chlorido injekciniu tirpalu ar injekciniu vandeniu atskiestas fluorouracilas, kai koncentracija yra 0,98 mg/ml, cheminiu bei fiziniu požiūriu 25°C temperatūroje išlieka stabilus 24 valandas.
Mikrobiologiniu požiūriu preparatą reikia vartoti iš karto. Jeigu preparatas vartojamas ne iš karto, už atskiesto preparato laikymo laiką bei sąlygas atsako vartotojas, tačiau paprastai 2-8°C temperatūroje tirpalo negalima laikyti ilgiau kaip 24 valandas, nebent skiesta kontroliuojamomis ir validuotomis aseptinėmis sąlygomis.
6.4 Specialios laikymo sąlygos
Laikyti žemesnėje kaip 25 °C temperatūroje. Negalima šaldyti ar užšaldyti.
Talpyklę laikyti išorinėje dėžutėje, kad preparatas būtų apsaugotas nuo šviesos.
Praskiesto vaistinio preparato laikymo sąlygos nurodytos 6.3 skyriuje.
Jei dėl laikymo žemesnėje temperatūroje atsiranda nuosėdų, prieš vartojimą šias nuosėdas reikia visiškai ištirpinti, pašildant iki 60º C temperatūros ir purtant.
Prieš vartojimą tirpalą reikia atvėsinti iki kūno temperatūros.
Jei tirpalas yra rudas ar tamsiai geltonas, jį reikia sunaikinti.
6.5 Pakuotė ir jos turinys
5 ml tirpalo I tipo skaidraus stiklo buteliuke su guminiu uždoriu.
10 ml tirpalo I tipo skaidraus stiklo buteliuke su guminiu uždoriu.
20 ml tirpalo I tipo skaidraus stiklo buteliuke su guminiu uždoriu.
50 ml tirpalo I tipo skaidraus stiklo buteliuke su guminiu uždoriu.
100 ml tirpalo I tipo skaidraus stiklo buteliuke su guminiu uždoriu.
Pakuotės dydžiai
Pakuotė, kurioje yra vienas 5 ml buteliukas.
Pakuotė, kurioje yra vienas 10 ml buteliukas.
Pakuotė, kurioje yra vienas 20 ml buteliukas.
Pakuotė, kurioje yra vienas 50 ml buteliukas.
Pakuotė, kurioje yra vienas 100 ml buteliukas.
Gali būti tiekiamos ne visų dydžių pakuotės.
6.6 Specialūs reikalavimai atliekoms tvarkyti ir vaistiniam preparatui ruošti
Fluorouracil Accord pH yra 8,9, preparatas būna stabiliausias, kai pH yra 8,6‑9,4.
Fluorouracilas sukelia dirginamąjį poveikį, todėl reikia stengtis, kad šio preparato nepatektų ant odos ar gleivinės.
Darbo su citotoksinėmis medžiagomis nurodymai
Fluorouracilo injekciją ar infuziją turi atlikti ar ją prižiūrėti kvalifikuotas gydytojas, turintis gydymo chemoterapiniais vaistais nuo vėžio patirties.
Vartojimas
Vartojimo nurodymai pateikti 4.2 skyriuje.
Ruošimas (rekomendacijos)
Kontaminacija
Jei preparato patenka ant odos ar akių, tas vietas reikia plauti dideliu kiekiu vandens ar fiziologinio tirpalo. Laikiną odos gėlimą galima šalinti 1% hidrokortizono kremu. Jei preparato patenka į akis, inhaliuojama ar nuryjama, būtina mediko konsultacija.
Jei preparato išpilama, su juo dirbantis žmogus turi užsimauti pirštines, užsidėti veido kaukę, akių apsaugą ir vienkartinę prijuostę bei surinkti išpiltą preparatą absorbuojamąja medžiaga, kuri turi būti laikoma tokiam darbui pritaikytoje patalpoje. Po to patalpą reikia išvalyti ir visa kontaminuotą medžiagą sudėti į citotoksinių atliekų maišelį ar dėžę ir hermetiškai uždaryti, kad būtų galima sudeginti.
Pirmoji pagalba
Kontaktas su akimis: nedelsiant plauti vandeniu ir kreiptis į medikus.
Kontaktas su oda: gerai nuplauti muilu ir vandeniu bei nusivilkti kontaminuotus drabužius.
Inhaliacija, nurijimas: kreiptis į medikus.
Naikinimas
Švirkštus, talpykles, absorbuojamąsias medžiagas, tirpalus bei bet kokias kitas kontaminuotas medžiagas būtina sudėti į storo plastiko maišelį ar kitokią nepralaidžią talpyklę, pažymėtą taip, kaip žymimi indai, skirti citotoksinėms atliekoms, ir sudeginti mažiausiai 700°C temperatūroje.
Cheminis inaktyvinimas galimas laikant 5% natrio hipochlorito tirpale 24 valandas.
a) Chemoterapinius preparatus ruošti vartoti turi tik profesionalai, išmokyti saugiai dirbti su tokiais preparatais.
b) Tokios procedūros kaip miltelių tirpinimas ir tirpalo įtraukimas į švirkštą gali būti atliekamos tik tam pritaikytoje aplinkoje.
c) Šias procedūras atliekantis personalas turi tinkamai apsisaugoti: vilkėti specialius drabužius, mūvėti dvi poras pirštinių (vienas latekso ir vienas ant viršaus PVC), kadangi jos neleidžia prasiskverbti įvairiems antineoplastiniams preparatams, bei užsidėti akių apsaugą. Luerlock švirkštai ir priedai turi būti naudojami ir ruošiant citotoksinius preparatus, ir juos švirkščiant pacientui.
d) Nėščioms moterims dirbti su chemoterapiniais preparatais nerekomenduojama.
e) Prieš pradėdami darbą, susipažinkite su vietiniais reikalavimais.
Vartojimo instrukcija
Skiedikliai
Nustatyta, kad 5% gliukozės, 0,9% natrio chlorido injekciniu tirpalu ar injekciniu vandeniu atskiestas fluorouracilas, kai koncentracija yra 0,98 mg/ml, cheminiu bei fiziniu požiūriu 25°C temperatūroje išlieka stabilus 24 valandas.
Mikrobiologiniu požiūriu preparatą reikia vartoti iš karto. Jeigu preparatas vartojamas ne iš karto, už atskiesto preparato laikymo laiką bei sąlygas atsako vartotojas, tačiau paprastai 2-8°C temperatūroje tirpalo negalima laikyti ilgiau kaip 24 valandas, nebent skiesta kontroliuojamomis ir patvirtintomis aseptinėmis sąlygomis.
Jei tirpalas yra rudas ar tamsiai geltonas, jį reikia sunaikinti.
Po pavartojimo tirpalo likutį būtina sunaikinti (tirpalą naudoti kelioms dozėms paruošti negalima).
Populiariausios ligos
Rekomenduojamos gydymo įstaigos
Anekdotai
Ligonio palatoje pasigirsta skambutis:
- Klausau.
- Čia jūs, Petraiti? Žinote, turiu labai nemalonią naujieną...
- Kas nutiko ?!
- Jūsų kraujo tyrimas parodė, kad jūs sergate sifiliu, tuberkulioze, niežais, visom hepatito atmainom, aids, gonorėja, raupais...
- Daktare, o tai bent gydyt mane bandysit?..
- Žinoma, o kaip gi kitaip. Mes netgi specialiai jums blynų dietą sukūrėm.
- O padės?..
- Velnias žino, bet tai vienintelis maistas, kuris po durim pralenda...
- Daugiau anekdotų
Dienos Klausimas
Ar jau teko išbandyti naują vaistą vitamino D trūkumui gydyti „Defevix”, vartojamą tik 1 kartą per mėnesį ?